Wat Betekent WAS DOING WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deed toen
• mee bezig was toen

Voorbeelden van het gebruik van Was doing when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You know what I was doing when you arrived?
Weet je wat ik deed toen jij kwam?

my freaked-out co-coworker, was doing when.
mijn geschrokken collega, mee bezig toen.

And what he was doing when he went missing.
En wat hij deed toen hij verdween.

I couldn't stop thinking about what I was doing when he died.
Ik kon niet stoppen met denken wat ik aan het doen was toen hij overleed.

That's what I was doing when you interrupted me.
Daar was ik mee bezig toen je kwam.

Although, that's what Lipson was doing when she got.
Hoewel, dat is wat Lipson aan het doen was toen ze.

What I was doing when I was a bird.
Wat ik aan het doen was toen ik een vogel was..

Yeah, and guess what Aunty Sara was doing when we got there?
Ja, en raad eens wat tante Sara deed toen we daar aankwamen?

Know what I was doing when you were with that French woman?
Weet je wat ik deed terwijl jij bij die Franse vrouw was?

And do you know what else Daniel was doing when he was 12?
Weet je wat Daniel ook deed, toen hij 12 was?

He knew what he was doing when he picked it.
Hij wist wat hij deed toen hij het koos.

He knew exactly what he was doing when he enlisted.
Hij wist precies wat hij deed toen hij zich inschreef.

And what he was doing when he went missing.
En waar hij mee bezig was toen hij verdween.

Do you think God knew what He was doing when He created woman?
Wist God eigenlijk wel wat ie deed, toen hij de vrouw schiep?

I knew what I was doing when I decided to keep Lee.
Lk wist wat ik deed toen ik Lee wilde houden.

I don't know what Mikhail was doing when he got killed.
Ik weet niet wat Mikhail aan het doen was, toen hij vermoord werd.

Know what I was doing when I was 14?
Weet je wat ik deed toen ik veertien was?

I think Mother knew exactly what she was doing when she chose you.
Ik denk dat Moeder precies wist waar ze mee bezig was toen ze jou koos.

You know what I was doing when the plane went down?
Weet je wat ik deed terwijl we neerstorten?

Do you know what she was doing when this happened?
Weet je wat ze deed toen 't gebeurde?

I knew what I was doing when I pulled the trigger.
Ik wist wat ik deed toen ik de trekker overhaalde.

You know what I was doing when I was 25?
Weet je wat ik deed toen ik 25 was?

Porter knew what he was doing when he made you my second in command.
Porter wist wat hij deed toen hij je de tweede commandant maakte.

That's what she was doing when I met her.
Dat was ze aan het doen, toen ik haar ontmoette.

You know what Vince was doing when you sent him home for toothpaste?
Weet u wat Vince deed toen u hem naar huis stuurde voor tandpasta?

Do you know what I was doing when I was taken?
Weet je wat ik deed toen ik ontvoerd werd?

That's what Malika was doing when she came into your chambers.
Dat is wat Malika deed toen ze in jouw rechtszaal binnenkwam.

I guess he knew what he was doing when he picked them.
Ik drnk dat hij wist wat hij deed toen hij hen heeft uitgekozen.

Which is what I was doing when Waits called me.
Dat is wat ik deed, toen Waits belde.

No gospel tells us what he was doing when he was a young man.
Geen enkel evangelie zegt wat hij deed als jongeman.