Wat Betekent WAS ENCOURAGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werd aangemoedigd
• bemoedigend
• werd gestimuleerd
• werd bevorderd
• was aangemoedigd
• werd aangewakkerd
• bemoedigd

Voorbeelden van het gebruik van Was encouraged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was encouraged.
Ik ben aangemoedigd.

Conversion to Islam was encouraged.
Bekering tot de islam werd aangemoedigd.

I was encouraged to make large gifts.
Ik werd aangemoedigd grote donaties te doen.

To leave the Middle East. Ich was encouraged.
Ich werd aangemoedigd om te vertrekken.

This was encouraged by my psychiatrist.
Dit werd aangemoedigd door mijn psychiater.

Tom's trip with his girlfriend was encouraged.
Toms reis met zijn vriendin werd aangemoedigd.

Ich was encouraged to leave the Middle East.
Ich werd aangemoedigd om te vertrekken.

By the local citizens. They was encouraged.
Ze werd aangemoedigd door de plaatselijke burgers.

They was encouraged by the local citizens.
Ze werd aangemoedigd door de plaatselijke burgers.

All facts suggest that her suicide was encouraged.
Alle feiten wijzen erop dat haar zelfmoord was uitgelokt.

I was encouraged to make further discoveries.
Ik werd aangemoedigd om verdere ontdekkingen te doen.

Was beside the point; nevertheless, I was encouraged to continue.
Niettemin werd ik toch bemoedigd om door te gaan.

Ich was encouraged to leave the Middle East.
Het bemoedigde me om het Midden-Oosten te verlaten.

Of course this meant that Cavill was encouraged to eat more.
Natuurlijk betekende dit dat Cavill aangemoedigd werd om meer te eten.

I was encouraged, inspired, and challenged all the way through.
Ik werd aangemoedigd, geinspireerd, en daagde helemaal door.

Stefani Markovic's love for fashion was encouraged by her mother.
Stefani Markovics liefde voor fashion werd aangewakkerd door haar moeder.

He was encouraged to takeover an ailing company called Ambaca.
Hij werd aangemoedigd aan overname een ziekelijk bedrijf genoemd Ambaca.

Every one of the 40 people who attended was encouraged by their time together.
Alle 40 aanwezigen werden bemoedigd door hun tijd met elkaar.

I was encouraged by Nicole, owner of the shop CraftAddiction.
Aangemoedigd door Nicole van CraftAddiction deed ik mijn eerste pogingen.

The classes were small and everyone was encouraged to participate.
De klassen waren klein en iedereen werd aangemoedigd om mee te doen.

UNAIDS was encouraged to strengthen cooperation with Member States.
UNAIDS werd aangemoedigd de samenwerking met die lidstaten te versterken.

I decided to talk to some of my colleagues and was encouraged to go for it.
Ik besloot er met enkele van mijn collega's over te praten en werd aangemoedigd ervoor te gaan.

The chosen boy was encouraged to share with Father Jensen.
De gekozen jongen werd aangemoedigd om met pater Jensen te delen.

Thus, the necessary support of Member States for implementation of the actions selected in their countries was encouraged.
Op deze wijze kon de noodzakelijke ondersteuning van de lidstaten voor de implementatie van de in hun land geselecteerde projecten worden bevorderd.

I was encouraged because what we translate here are blogs.
Ik werd aangemoedigd om een blog te beginnen, omdat we hier blogs vertalen.

It was nature taking its course and nature was encouraged by my sex partner who had picked me of the dating site.
Het was de natuur die zijn werk deed en die 'natuur' werd aangewakkerd door de vrijvriend die mij van een datingsite had geplukt.

Lilly was encouraged to audition for Lost by a friend
Lilly werd aangemoedigd om auditie voor verloren door een vriend

the Council was encouraged by the improvement of relations among Belgrade, Zagreb and Sarajevo.
de betrekkingen tussen Belgrado, Zagreb en Sarajevo bemoedigend.

Which was encouraged by French diplomats present in Aleppo at that time.
Hetgeen werd aangemoedigd door de Franse diplomaten aanwezig in Aleppo in die tijd….

Investigations carried out two years ago established that fungal growth in some tanks was encouraged by certain types of epoxy lining material used the.
Bij onderzoekingen twee jaar geleden bleek dat de schimmelgroei in sommige voorraden werd bevorderd door bepaalde soorten epoxy-bekledingsmateriaal de nationale.