Wat Betekent WAS EXTINGUISHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werd gedoofd
• geblust was
• uitgestorven zou zijn
• is gedoofd
• werd uitgeroeid

Voorbeelden van het gebruik van Was extinguished in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their innocence was extinguished.
Hun onschuld verdween.

The fire was extinguished, but a lot of oil flowed into the River Sava.
Het vuur kon geblust worden, maar er kwam veel olie in de rivier terecht.

Their innocence was extinguished.
Hun onschuldigheid teniet.

When the fire was extinguished, the youth sought for the egg
Toen de brand was geblust, zocht de jonkman naar het ei,

Their innocence was extinguished.
Hun onschuld werd uitgewist.

The fire was extinguished and all personnel affected by the smoke were treated and released.
Het vuur wordt geblust, mensen worden bevrijd en verzorgd.

It's time this flame was extinguished.
Het wordt tijd dat dit vlammetje wordt uitgedoofd.

Her light was extinguished in the Big One of 2010.
Haar levenslicht is gedoofd tijdens de ramp van 2010.

And hinduism survived, but buddhism was extinguished.
Sme overleefde, maar boeddhisme werd uitgeroeid.

After the fire was extinguished. Yeah, we cleared everyone out.
Ja, we zorgden dat iedereen vertrok nadat de brand geblust was.

To a fire that burned brightly but was extinguished too soon.
Op een vuur dat helder brandde… maar te vroeg werd gedoofd.

The Olympic flame was extinguished, the world turned,
De Olympische vlam werd gedoofd, de wereld veranderd,

Yeah, we cleared everyone out after the fire was extinguished.
Ja, we zorgden dat iedereen vertrok nadat de brand geblust was.

They say that ten years ago Was extinguished by ten country collaborations?
Ze zeggen dat ze jaren geleden uitgeroeid zijn door een alliantie van 10 landen?

The historian Gibbon writes:"The first candlestick of Ephesus was extinguished.
De geschiedschrijver Gibbon schrijft:"De eerste kandelaar van Efeze werd uitgedoofd.

Which is why the fire was extinguished so quickly.
Daarom was het vuur ook zo snel gedoofd.

Shao Kahn, Once resistance was extinguished.
Eens dat het verzet werd uitgeroeid, de Outworld keizer, Shao Kahn.

They kept on saying that till the fire was extinguished and the anger of the commander abated.
Zij bleven in deze situatie totdat het vuur was gedoofd en zijn boosheid was bedaard.

plane was hit in one of the 4 motors. The fire was extinguished in time.
het vliegtuig was geraakt in een van de vier motoren De brand kon tijdig geblust worden.

That all human life was extinguished on Sirius 6B. But in time,
Totdat al het mensen leven op Sirius 6B, uitgestorven zou zijn. Maar uiteindelijk,

Two months ago, Gina Linetti was hit by a bus, and the brightest star in the cosmos was extinguished.
En werd de helderste ster in de kosmos gedoofd. Twee maanden geleden kwam Gina Linetti onder een bus.

The fog signal was deactivated in 2001, and the light was extinguished in 2003, when the last lighthouse keeper retired.
Het licht in de vuurtoren werd in 2003 gedoofd, na de pensionering van de laatste vuurtorenwachter.

an entire microworld was extinguished.
een compleet micro-universum is uitgestorven.

The light we had was extinguished, with the result that we no longer have any idea of what was once taken for granted.
Het licht dát we hadden is gedoofd met als gevolg dat we geen idee meer hebben van wat ooit nog vanzelfsprekend was..

But in time, the screamers became so numerous that all human life was extinguished on Sirius 6B.
Maar uiteindelijk, kwamen de screamers in grote aantallen totdat al het mensen leven op Sirius 6B, uitgestorven zou zijn.

This ship caught fire, and while this was extinguished, it drifted to leeward,
De Staten-Generaal raakte in brand, en terwijl het vuur gedoofd werd, dreef het schip naar lijzijde,

An important element in the history of the first civilization came to an end when the military threat from nomadic barbarians was extinguished.
Een belangrijk element in de geschiedenis van de eerste beschaving kwam tot een einde toe de militaire bedreiging van nomadische barbaren werd uitgeblust.

which began in the 14th century, was extinguished in the Versailles peace treaty ending World War I.
die in de 14e eeuw begon, werd uitgeblazen in het vredesverdrag van Versailles die eindigde door de Eerste Wereldoorlog.

After the fire was extinguished, 31 corpses were removed,'but post mortems have revealed that there was no smoke in the lungs,'leading authorities to assume deceased bodies were being stored on the premises.
Nadat de brand was geblust werden er 31 lichamen geborgen- maar de lijkschouwing toonde aan dat er geen rook in de longen was,- de autoriteiten gaan er van uit dat de lichamen al in het pand waren..

The coffee machine has been removed from the building and was extinguished outside on the sidewalk.
Uit het gebouw gehaald De koffieautomaat is inmiddels uit het gebouw gehaald en buiten op de stoep gedoofd.