Wat Betekent WAS HATCHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werd uitgebroed
• ben geboren
• ben uitgebroed

Voorbeelden van het gebruik van Was hatched in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Like where I was hatched?
Waar ik ben geboren?

She was hatched in a government lab? That what?
Wat? Dat ze uit een lab van de overheid komt?

Like where I was hatched?
Zoals waar ik ben geboren?

I was hatched on june 12, 2004 and I am the third bird in the family.
Ik ben geboren op 12 juni 2004 en ik ben het derde papegaaitje in de familie.

The very tree where I was hatched.
De boom waar ik ben uitgebroed.

That, what, she was hatched in a government lab?
Dat ze uit een lab van de overheid komt?

I'm as innocent as the day I was hatched.
Ik ben zo onschuldig als toen ik uit 't ei kwam.

The evil plot that was hatched 2000 years ago will not come to fruition.
Het kwade plan dat 2000 geleden werd uitgebroed zal niet tot rijping komen.

What we have done since before I was hatched.
Wat we hebben gedaan sinds ik ben uitgebroed.

I was hatched under the three full moons during the feast of the Seven Wonders.- Everything.
Alles. Ik kwam uit onder de drie volle manen, op het feest van Zeven Wonderen.

I'm as innocent as the day I was hatched.
Ik ben zo onschuldig als op de dag dat ik geboren werd.

In this house was hatched the plot Philippist for the Bourbons during the War of Spanish Succession.
In dit huis werd uitgebroed het perceel Philippist voor de Bourbons tijdens de Oorlog van de Spaanse Successieoorlog.

Legend has it, she was hatched.
ze op de Noorse toendra uit een ei is gekropen.

Mahayana Buddhism, was hatched in the Greek-cultured Kushan empire.
Mahayanaboeddhisme, werd uitgebroed in de Grieks-gekweekte Kushana.

the perfect plot was hatched.
het perfecte complot was bedacht.

Mahayana Buddhism, was hatched in the Greek-cultured Kushan empire.
het Mahayana boeddhisme, werd uitgebroed in de Grieks-gekweekte Kushana.

Each site you see here is where a different real-life terrorist plot was hatched.
Elke locatie die je hier ziet is waar een real-life terroristisch complot werd uitgebroed.

The plot was hatched by a handful that was part of a slave ship revolt led by that African nigger, called himself Cinque.
Het plan was uitgebroed door opstandige slaven op een schip… aangevoerd door ene Cinque.

that the plan was hatched.
het plan werd gesmeed.

That's because since the day I was hatched, I have been reading books,
Vanaf dat ik uitgekomen ben, heb ik gelezen. Zo leerde ik over gevoel,

His stature at court was such that a plot was hatched by the disaffected general Artabanes
Zijn gezag aan het hof was zodanig, dat er door de ontevreden generaal Artabanes en diens neef Arsaces een plot werd beraamd om keizer Justinianus te vermoorden

These hens were hatched and raised by Kloek and Truus our cochin hens.
Door Kloek en Truus zijn ze uitgebroed en groot gebracht.

Ideas are hatched, concepts studied
Ideeën worden uitgebroed, concepten bestudeerd

You're hatched like rats in a lab.
Jullie worden uitgebroed als ratten, in een lab.

So when they're hatched, they're on their own.
Dus als ze uitkomen, zijn ze op zichzelf aangewezen.

That the swan on the big water hazard was hatching her eggs.
Dat de zwaan op het grote gevaarlijke water haar eieren aan het uitbroeden was.

We need to count our chickens before they're hatched.
We moeten kippen tellen voor ze uitgebroed zijn.

And the baby penguin is hatched!
En de baby pinguïn is uitgebroed!

She's counting her chicks before they're hatched.
Ze telt haar kuikens, voordat ze uitgebroed zijn.

They're trying to return to the exact same place where they were hatched.
Ze proberen terug te keren naar exact dezelfde plaats waar ze werden uitgebroed.