Wat Betekent WAS NOTICED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werd opgemerkt
• viel
• werd gemerkt
• was opgevallen
• was opgemerkt

Voorbeelden van het gebruik van Was noticed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was noticed.
Het werd opgemerkt.

Your absence was noticed.
Je afwezigheid is opgemerkt.

It was noticed.
Dat werd opgemerkt.

This is how I was noticed.
Dit is hoe ik werd opgemerkt.

This was noticed by the store.
Dit was opgemerkt door de winkel.

Until the age of majority I was noticed as a teenager.
Totdat de graaf mij als tiener opmerkte.

This was noticed by our ancestors.
Dit werd opgemerkt door onze voorouders.

It was at this time Clara was noticed for her songwriting.
Het was in deze tijd Ciara werd opgemerkt voor haar songwriting.

Was noticed by Adam Clarke who says in volume 2 of his com.
Werd opgemerkt door Adam Clarke, die in deel 2 van zijn com- zegt.

Yes, it was noticed.
Ja, dat is te zien.

It was noticed that the RNG does not actually generate random numbers.
Er werd vastgesteld dat de RNG niet echt willekeurige getallen genereren.

The success of Panna Knock Out was noticed in our neighbour country Belgium.
Het succes van Panna Knock Out wordt opgemerkt in ons buurland België.

This was noticed by many women who wrote about shampoo"Cies" reviews.
Dit werd opgemerkt door veel vrouwen die over shampoo"Cies" reviews schreven.

Overall improvement in well-being was noticed in 1 month after treatment.
Algehele verbetering van het welzijn werd opgemerkt in 1 maand na de behandeling.

The RNG was noticed to generate not exactly random numbers.
De RNG werd opgemerkt om niet echt willekeurige getallen genereren.

a European Serin was noticed by Alwin.
een Europese Kanarie werd opgemerkt door Alwin.

She was noticed.
En opgemerkt werd ze.

Nothing was done about this back in 1999, when the problem was noticed: we had to wait until 2005.
Toen het probleem in 1999 werd opgemerkt, werd er niets tegen gedaan: we moesten wachten tot 2005.

Bouleke was noticed in a gypsy camp….
Bouleke werd opgemerkt in een zigeunerkamp,….

There is no definite information about the whole process, but it was noticed that in some cases HSV becomes recurrent.
Er is geen duidelijke informatie over het hele proces, maar er werd gemerkt dat in sommige gevallen HSV terugkerende wordt..

His talent was noticed by the legendary Kenny Bass.
Zijn talent werd opgemerkt door de legendarische Kenny Bass.

Com, an internationally acclaimed authority on drumming, John Blackwell was noticed for his inventive way of playing and his showmanship.
Com, een internationaal erkende autoriteit op drumgebied, viel John Blackwell op door zijn inventieve manier van spelen én zijn showmanship.

Her work was noticed by Nickelodeon and MTV Networks.
Haar werk werd opgemerkt door Nickelodeon en MTV Networks.

where he was noticed by French art critic Waldemar George.
waar hij opgemerkt werd door de Franse kunstcriticus Waldemar George.

The fact it was noticed speaks volumes.
Het feit dat het nu wel is opgevallen, spreekt boekdelen.

historical data shows that its interesting shape was noticed by Napoleon's cartographer way back in 1806.
blijkt uit historische bronnen dat de interessante vorm van het eiland al lang geleden, in 1806, aan de cartograaf van Napoleon was opgevallen.

Riske was noticed by Laurens J. Bol,
Riske werd opgemerkt door Laurens J. Bol,

I just wanted to say that I am obviously very pleased that my absence was noticed, as that proves that something gets done when I am there.
Ik wil zeggen dat het me uiteraard genoegen doet dat mijn afwezigheid wordt opgemerkt. Het bewijst dat mijn aanwezigheid altijd voor enige beroering zorgt.

It was noticed that the text was old
Er werd opgemerkt dat de tekst was oud,

although during the production process the mix of texts was noticed, nothing was done to restore the original translation.
tijdens het productieproces de mengeling van tekst was opgemerkt, er niets is ondernomen om de vertaling in zijn oorspronkelijke staat te herstellen.