Wat Betekent WAS PLAYING WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• speelde toen
• werd gedraaid toen

Voorbeelden van het gebruik van Was playing when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was playing when we crashed.
Dat speelde toen we verongelukten.

I get it. The song that was playing when my wife.
Ik snap het. Dat liedje dat werd gespeeld toen mijn vrouw.

That was playing when we came in.
Dat speelde toen we binnenkwamen.

And then, do you remember that song that was playing when we danced?
En herinner je je… daarna dat liedje dat gedraaid werd toen we dansten?

It was playing when I killed her.
Het speelde toen ik haar vermoordde.

This was the song that was playing when I first saw you.
Dit lied speelde toen ik jou voor het eerst zag.

It was playing when I found the vacant storefront on town square.
Het was op de radio toen ik de winkel vond op het plein.

Um… Thisthis song was playing when I lost him.
Um… Dit-dit nummer speelde toen ik hem verloor.

That was playing when Peter Hackbart was trying to get under my blouse.
Dat was aan het spelen toen Peter Hackbart probeerde onder mijn blouse te geraken.

I still remember the song that was playing when I first laid eyes on you.
Ik weet nog wat ze draaiden toen ik jou zag.

I was playing when access was removed
Ik speelde toen toegang werd verwijderd

That's the song that was playing when the picture broke.
Dat was het liedje die aan het spelen was toen de foto brak.

This song was playing when his ship returned from the Cuban blockade.
Dit speelden ze toen z'n schip terugkwam van de Cubaanse blokkade.

including the song he was playing when you killed him.
inclusief het liedje wat hij draaide toen jij hem vermoorde.

This song was playing when I lost him.
Dit nummer werd gedraaid toen ik hem kwijtraakte.

It was the last song that was playing when Ellie Ford was killed.
Het speelde toen Ellie Ford vermoord werd.

The song that was playing when my wife was in the shower with the history teacher.
Dat liedje dat werd gespeeld toen mijn vrouw… in de douche was met de geschiedenisleraar.

It was the last song that was playing when Ellie Ford was killed.
Speelde toen Ellie Ford werd vermoord.¶ Je houdt me vast het was het laatste liedje dat.

Whatever music was playing when you started getting laid, you gonna love that music for the rest of your life.
De muziek die gedraaid werd toen je je maagdelijkheid verloor… is de muziek waar je voor de rest van je leven van houdt.

Thisthis song was playing when I lost him. Um.
Um… Dit-dit nummer speelde toen ik hem verloor.

This song was playing when Hal and I first met.
Dit speelden ze toen we elkaar tegenkwamen.

The song that was playing when I first saw you.
Het liedje dat ze speelde toen ik je voor het eerst zag.

Todd Dombowski was playing when the earth opened up below his feet.
Todd was aan het spelen toen de grond onder hem openspleet.

Would you like to know which bands are playing when?
Wil je weten welke bandjes wanneer spelen?

See what SOE games your friends are playing when you are online.
Zie wat SOE games je vrienden spelen wanneer u online bent.

They log in their memory what was played when.
In het geheugen staat wat er wanneer is afgespeeld.

The rounds can be played when it suits you.
De rondes kunnen worden afgespeeld wanneer het u uitkomt.

The sound is play when bubbles crash together.
Het geluid af te spelen wanneer bubbels crashen samen.

Welcome track: select an audio file that is played when participants join the conference.
Onthaalboodschap: selecteer een audiobestand dat afgespeeld wordt wanneer deelnemers de conferentie betreden.

All the others were playing, when suddenly the drum and the trumpet made an incredible noise.
De trommel en de trompet een vrezelijk lawaai maakten. Iedereen speelde, toen opeens.