Wat Betekent WAS PREVENTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werd verhinderd
• werd voorkomen
• is voorkomen

Voorbeelden van het gebruik van Was prevented in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Murder was prevented.
De moord is voorkomen.

A disaster of worldwide proportions was prevented.
Een wereldwijde ramp is voorkomen.

Which however was prevented by god.
Wat god echter had verhinderd.

A disaster of worldwide proportions was prevented.
Een wereldwijde ramp werd voorkomen.

This action was prevented by another error.
Deze actie werd verhinderd door een andere fout.%1.

Not you stole me nothing because it was prevented.
Niet je stal mij niets omdat het werd verhinderd.

He was prevented from playing football,
Hij kon geen football spelen,

Their emigration was prevented.
Hun emigratie werd verhinderd.

Stack allocation was prevented by high DEBUG declaration in several cases.
Stack toewijzing werd verhinderd door hoge DEBUG verklaring in een aantal gevallen.

However, an attack was prevented.
Een aanslag kon echter voorkomen worden.

The connection was prevented because of a policy configured on your RAS/VPN server.
De verbinding is geblokkeerd vanwege een beleid op uw RAS-/ VPN-server geconfigureerd.

I would have killed him too. I was prevented.
Ik zou hem vermoord hebben, als ik niet was tegengehouden.

Installation of this package was prevented by your packaging system's configuration.
Uw pakketconfiguratie verhindert het installeren van dit pakket.

He must have wanted to call for help, but that was prevented.
Hij heeft vast om hulp willen roepen maar dat werd verhinderd.

When a scheduled recording was prevented by the broadcaster.
Als een geplande opname wordt geblokkeerd door de omroep of als de.

I believe that it had hope that the confrontation biggest was prevented.
Diep van binnen hoopte hij dat 'n groot conflict vermeden kon worden.

The start of the"East" in winter was prevented by a tragic accident.
De start van de"East" in de winter voorkomen dat het tragische ongeval.

Kallus. I saw a report that a shuttle theft from Lothal was prevented.
Kallus, ik zag een rapport dat een shuttle diefstal van Lothal is voorkomen.

Athens was prevented from sending more effective aid by events on Euboea in 348 BC.
Athene kon geen extra hulp zenden door de gebeurtenissen in Euboea in 348 voor Christus.

We were going to eat with our five, but Husam was prevented.
Wij zouden met zijn vijven gaan eten, maar Husam was verhinderd.

It was prevented only by intervention of Prussia(1788),
Dat werd voorkomen door tussenkomst van Pruisen(1788),

On that front, a major Khazarian cabal attempt to start World War III was prevented last week.
Aan dat front, werd vorige week een enorme poging van de Khazariaanse cabal om de Derde Wereldoorlog te beginnen voorkomen.

But she was prevented by what she worshiped besides God;
En zij werd verhinderd door wat zij naast Allah aanbad.

They ignored this order and still tried to establish a Space Weapons Program, but it was prevented.
Zij negeerden dit bevel en probeerden nog steeds een Ruimte Wapen Programma tot stand te brengen maar dit werd verhinderd.

Further damage was prevented by the efficiency of the fire service and the use of a textile fire protection closure.
Alleen door efficiënt werk van de brandweer en de toepassing van een textiele brandafsluiting werd erger voorkomen.

Because of the closed deck of the PHS, the dust clouds that were created by the propblast of the planes was prevented.
Met de PHS/PBS werden stofwolken, gecreëerd door de propellers van de vliegtuigen, voorkomen.

Tolerance to morphine was prevented in groups receiving a daily co-treatment with a non-pain-relieving dose of THC.
Gewenning aan morfine werd verhinderd bij groepen muizen die dagelijks een additieve behandeling kregen met een niet-pijnstillende dosis THC.

The foundation Paardenreddingboot Ameland was established so that the 160-year old tradition was prevented from disappearing.
Er werd een Stichting Paardenreddingboot Ameland opgericht. Daarmee is voorkomen dat een traditie van 160 jaar zou verdwijnen.

A potential disaster was prevented and as you have already been informed another one would not be permitted.
Een mogelijke ramp werd voorkomen en zoals jullie reeds werd verteld, zal een volgende niet worden toegestaan.

love for anything else was prevented from reaching them.
de liefde voor allesanders werd verhinderd het bereiken van hen.