Wat Betekent WAS SO DIFFERENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was zo anders
• zo anders is
• was heel anders
• was zó anders

Voorbeelden van het gebruik van Was so different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She was so different.
Ze was zo anders.

And the language was so different.
En de taal, die was zó anders.

It was so different.
Dat was zo anders.

You know, this time was so different.
Het was zo anders, deze zaak.

He was so different.
Hij was zo anders.

She expected to relax, this was so different.
Ze verwachtte te ontspannen, dit was zo anders.

That was so different.
Dat was heel anders.

Probably because the Porsche 911 was so different.
Waarschijnlijk omdat de 911 zo anders was.

What was so different?
Wat was er zo anders?

John Schlesinger. Cause it was so different.
Omdat het zo anders is. Vanwege John Schlesinger.

But he was so different.
Maar hij was zo anders.

John Schlesinger. Cause it was so different.
Vanwege John Schlesinger. Omdat het zo anders is.

Cole was so different from Edmund.
Cole was zo anders.

but the interpretation was so different then.
maar de interpretàtie was zo anders.

Cause it was so different.
Omdat het zo anders is.

I was so different from the rest of'em all.
Ik was zo verschillend van de rest van 'em all.

My second session was so different to my first.
Mijn tweede sessie was zo anders dan mijn eerste.

He was so different from everyone else.
Hij was zo anders dan alle andere.

That's why everything was so different on the surface.
Dat is waarom alles zo anders was aan de oppervlakte.

It was so different than home.
Het was zo anders dan thuis.

Maybe it just seemed new… because everything leading up to it was so different?
Omdat het voorafgaande zo anders was? Misschien Ieek het nieuw?

Everything was so different then.
Alles was zo anders.

He was so different as a kid.
Hij was zo anders als een kind.

Cause it was so different. John Schlesinger.
Omdat het zo anders is. Vanwege John Schlesinger.

It was so different. And special.
Het was heel anders en… bijzonder.

Life here was so different, so odd for me.
Het leven hier was zo anders, mij zo vreemd.

He was so different it scared me.
Hij was zo anders dat het me bang maakte.

Everything was so different when Tane was here.
Alles was zo anders toen Tane hier was..

It was so different to my own country.'.
Het was er zo anders dan in mijn land.".

What was so different this time?
Wat was er zo anders deze keer?