Wat Betekent WAS SUDDENLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werd plotseling
• was plotseling
• was ineens
• was opeens
• was plots
• werd plots
• werd opeens
• werd ineens
• lag ineens
• stond ineens
• werd plotsklaps

Voorbeelden van het gebruik van Was suddenly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She was suddenly gone.
Ze was opeens weg.

What started as friendship was suddenly, pats boom, love.
Wat als vriendschap begon was opeens, pats boem, liefde.

That was suddenly possible.
Dat was opeens mogelijk.

With a bang, the land of the Vikings was suddenly on the cultural map.
Het land van de Vikingen stond ineens, paf, op de cultuurkaart.

Dad was suddenly friendly.
Pa was plotseling vriendelijk.

The browsing experience of visitors was suddenly much less pleasant.
De surfervaring van de bezoekers werd plots veel minder aangenaam.

This was suddenly in my loft.
Dit lag ineens in mijn hok.

male sand was suddenly dead in the whelping box.
reutje zand lag ineens levenloos in de werpkist.

I was suddenly extremely sober.
Ik was plots bloednuchter.

Everything was suddenly quiet.
Alles was ineens stil.

I was suddenly afraid of him.
Ik was opeens bang voor hem.

The DSL cable was suddenly unplugged.
De DSL-kabel werd plots losgekoppeld;

I was suddenly 10 again… and helpless.
Ik was ineens weer 10 jaar en hulpeloos.

Sylvia's father was suddenly Clarence Darrow.
Sylvia's vader was plotseling Clarence Darrow.

I was suddenly overcome with a wave of nausea.
Ik werd opeens vreselijk misselijk.

The best investment was suddenly loss-making.
De beste investering werd plots verlieslatend.

He was suddenly in the room.
Hij stond ineens in de kamer.

My bank account was suddenly signed up.
Mijn bankrekening werd plotseling aangemeld voor een terugkerende automatische donatie.

He was suddenly a superstar.
Hij was opeens een superster.

dark matter's presence was suddenly revealed.
De aanwezigheid van donkere materie werd ineens onthuld.

He was suddenly unstoppable.
Hij was plots niet te stoppen.

the winning pigeon was suddenly found to be good enough for a place in the breeding loft.
hun laatste kans en de winnende duif werd opeens goed genoeg bevonden voor een plaats in het kweekhok.

John was suddenly nice to me.
John was opeens aardig tegen me.

I was suddenly put in jail, remember?
Lk werd ineens in de gevangenis gegooid, weet je nog?

The above trailer was suddenly uploaded by Q-dance.
De bovenstaande trailer werd ineens online gezet door Q-dance.

I was suddenly indifferent to Ines's holy airs.
Ik was ineens onverschillig over Ines haar heilige stem.

So the certificate was suddenly of strategic importance.
Dus het certificaat was ineens van strategisch belang.

I was suddenly divorced, without a word of warning.
Ik was opeens gescheiden, zonder waarschuwing vooraf.

My entire organisation was suddenly motivated and involved in innovation
Mijn hele organisatie was ineens gemotiveerd en betrokken bij innovatie

I was suddenly scared of where we were goin.
Ik werd plotseling bang van waar het heen ging met ons.