Wat Betekent WAS THINKIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dacht
• denk
• denken
• heb zo bedacht

Voorbeelden van het gebruik van Was thinkin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was thinkin.
Ik denk net.

Colorado, I was thinkin'.
Colorado, dacht ik.

I was thinkin' of Rio.
Ik dacht aan Rio.

You know, I was thinkin.
Weet je, ik dacht zo.

I was thinkin' about Eureka.
Ik dacht Eureka.

That's what I was thinkin.
Zo denk ik er ook over.

We was thinkin' about namin' her"Lisa.
We denken aan de naam Lisa.

I don't know what I was thinkin.
Ik weet niet wat ik dacht.

But I was thinkin' it.
Maar ik dacht het.

You and me kinda got off on the wrong foot, and I was thinkin.
Jij en ik zijn een beetje verkeerd begonnen, en ik dacht.

I was thinkin' you would do much.
Ik denk dat je daar zo tussen past.

Then I realized what gave I was thinkin about something that interested me.
Ik dacht aan iets dat me interesseerde.

I was thinkin' about you the other day.
Ik moest laatst aan je denken.

The same thing about you two losers. That's funny, I was thinkin.
Dat is grappig, ik dacht hetzelfde over jullie twee losers.

I was thinkin about you and your brother.
Ik dacht aan jou en je broer.

I lose this fight. Cos I was thinkin'.
ik deze wedstrijd win of verlies. Ik heb zo bedacht.

I was thinkin of volunteering.
Ik denk eraan om vrijwilligerswerk te doen.

Hey, Wyatt, uh, so the Lakers won last night, I was thinkin' of ya.
Hé Wyatt, de Lakers hebben gisteravond gewonnen, en ik moest aan je denken.

I was thinkin' about getting a gun.
Ik denk erover om een geweer mee te nemen.

You know, I was thinkin of volunteering. Okay.
Oké. Weet je, ik dacht aan vrijwilligerswerk.

I was thinkin' about this case, an old one i had.
Ik denk aan een zaak, een oude zaak van me.

You know, I was thinkin', you walk like an Indian.
Weet je, ik denk zo, U loopt als een indiaan.

I was thinkin', uh, I might move there.
Ik denk dat ik daar maar heen verhuis.

That's funny, I was thinkin the same thing about you two losers.
Dat is grappig, ik dacht hetzelfde over jullie twee losers.

I was thinkin' about taking the boys.
Ik denk eraan om de jongens mee te nemen.

I was thinkin'… maybe my book is real.
Ik denk dat mijn boek echt is.

We was thinkin', we could hit at them ourselves.
Dat we ze zelf konden pakken.- We dachten.

I was thinkin'… maybe my book is real.
Ik denk dat m'n boek misschien echt waar is.

I was thinkin about her, thinkin about me.
Ik dacht over haar, denkend over mij.

Well, I was thinkin more like Sunday afternoon.- Saturday.
Zaterdag dan?-Ik dacht meer aan zondagmiddag.