Wat Betekent WAS THINKING YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dacht dat je
• vind dat je
• denken dat je
• denk dat je

Voorbeelden van het gebruik van Was thinking you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Here I was thinking you liked me.
Ik dacht dat je me leuk vond.

I was thinking you forgot about me.
Ik dacht dat je me vergeten was.

And here I was thinking you cared.
En ik maar denken dat je bezorgd was.

I was thinking you should stay with me until the end of our contract.
Ik vind dat je bij me moet blijven tot het contract afgelopen is.

Here I was thinking you was gonna be different.
Ik dacht dat je anders zou zijn.

I was thinking you need to get your act.
Ik dacht dat je je reet.

And here I was thinking you would burnt to death.
Ik dacht dat je in de vlammen was omgekomen.

I was thinking you need to retire.
Lk vind dat je met pensioen moet.

And here I was thinking you actually wanted my counsel.
Ik dacht dat je mijn advies nodig had.

I was thinking you have a nice house.
Ik vind dat je een mooi huis hebt.

Here I was thinking you were a professional.
En ik maar denken dat je een proffesional bent.

I was thinking you were gonna die.
Ik dacht dat je zou sterven.

And here I was thinking you were starting to like me again.
En ik maar denken dat je me weer leuk begon te vinden.

I was thinking you could give him this.
Ik dacht dat je hem dit kon geven.

I was thinking you might stop over in town.
Ik dacht dat je in de stad bleef.

I was thinking you would say that.
Ik dacht dat je dat zou zeggen.

I was thinking you should talk to Guðný.
Ik denk dat je met Guðný moet praten.

I was thinking you could drive me.
Ik dacht, dat je me wel zou kunnen brengen.

I was thinking you should come and stay with me.
Ik vind dat je bij mij moet logeren.

I was thinking you were gonna propose.
Ik dacht dat je een aanzoek zou doen.

I was thinking you probably should ask her out.
Ik vind dat je haar mee uit moet vragen.

I was thinking you would use the back door.
Ik dacht dat je de achterdeur zou gebruiken.

I was thinking you should go get us some Indian food.
Ik denk dat je Indiaas moet bestellen.

I was thinking you meant more like a hospital.
Ik dacht dat je meer een ziekenhuis bedoelde.

I was thinking you could use some mountain air.
Ik dacht dat je wat berglucht kon gebruiken.

I was thinking you might need a bass player.
Ik dacht dat je misschien een bassist nodig had.

I was thinking you were done with all of that.
Ik dacht dat je daar klaar mee was.

I was thinking you could help me with this.
Ik dacht dat je mij daar misschien mee kon helpen.

I was thinking you were done with all of that.
En ik dacht dat je er klaar mee was.

I was thinking you didn't have to do that.
Ik dacht dat je dat niet hoefte te doen.

Hoe "was thinking you" te gebruiken in een Engels zin

Sorry but was thinking you got tboned lol..

I was thinking you could add two submodules.

And I was thinking you took February off!

I was thinking you might freeze to death.

And here I was thinking you kept both.

Was thinking you might even recognize the house.

Was thinking you must be enjoying the city.

Ok, that's what I was thinking you meant.

Oh i was thinking you talk about unbreakable.

I was thinking you didn't get my point.

Hoe "denken dat je, vind dat je, dacht dat je" te gebruiken in een Nederlands zin

Meester: Denken dat je niet moet mediteren.

Wij denken dat je het gaat halen.

Denken dat je dik bent, veroorzaakt overgewicht.

Vind dat je het erg mooi beschrijft.

Vind dat je het heel goed doet.

Denken dat je afgescheiden bent van Spirit.

Denken dat je werk voor zich spreekt.

Dacht dat je een ezs uitvoering had.

Dacht dat je die klemmen moest hebben.

Dacht dat je het over nederlandsehuizen bedoelde..