Wat Betekent WAS TRYING TO HIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[wɒz 'traiiŋ tə haid]
[wɒz 'traiiŋ tə haid]
probeerde te verbergen
try to hide
are trying to cover up
try to disguise
try to conceal
wilde verbergen
want to hide
try to hide
wish to hide
wanna hide
like to hide
are trying to cover up
want to conceal
want to disguise
wish to conceal
probeerde te verstoppen

Voorbeelden van het gebruik van Was trying to hide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I was trying to hide.
Ik probeerde me te verstoppen.
It's not serious, he was trying to hide.
Het was niks. Hij wou zich verstoppen.
She was trying to hide from him.
Ze wilde zich verbergen.
Doesn't look like somebody was trying to hide him.
Lijkt er niet op dat iemand 'm wou verbergen.
That he was trying to hide something.
Dat hij iets wilde verbergen.
Doesn't look like somebody was trying to hide him.
Het lijkt er niet op dat iemand hem probeerde te verbergen.
She was trying to hide from him.
Ze probeerde zich te verbergen voor hem.
so I was trying to hide.
dus ik wilde me verstoppen.
That he was trying to hide evidence?
Dat hij bewijs probeerde te verbergen?
These are test results that davis was trying to hide from me.
Dit zijn de uitslagen die Davis voor mij wilde verbergen.
Like I was trying to hide something.
Net alsof ik iets probeerde te verbergen.
A little something off the books. I never said I was trying to hide.
Ik heb nooit gezegd dat ik iets wilde verbergen uit de boeken.
And why Thorne was trying to hide them.
En waarom Thorne ze wilde verbergen.
She was trying to hide and pretend like she didn't.
Ze probeerde te verbergen en doen alsof ze niet wilde.
Nyholm said she was trying to hide Pam.
Maar Nyholm zei dat ze Pam wilde verbergen.
Ames was trying to hide why he was doing business there.
Ames probeerde te verbergen waarom hij daar zaken deed.
And did you feel he was trying to hide anything?
En heb u het gevoel dat hij iets probeerde te verbergen?
I was trying to hide from that one, but he found me.
Ik probeerde me te verschuilen voor hem, maar hij vond me..
Just tell us, who was trying to hide the glove?
Zeg gewoon wie de handschoen wilde achterhouden.
Was trying to hide them in his stomach. Just that the jeweler.
Alleen dat de juwelier ze probeerde te verstoppen in zijn maag.
Do you think he was trying to hide the connection?
Denk je dat hij de connectie wilde verbergen?
I was trying to hide this so you would find it later.
Ik probeerde het te verstoppen, zodat je het later zou vinden.
I felt that he was trying to hide something.
Ik had het gevoel dat hij iets probeerde te verbergen.
What do you know about the coins? Just that the jeweler was trying to hide them in his stomach.
Alleen dat de juwelier ze probeerde te verstoppen in zijn maag.
I guess Flo was trying to hide it on the bus.
Ik denk dat Flo het probeerde te verbergen.
She thinks that I was trying to hide it from her.
Ze denkt dat ik het voor haar probeerde te verbergen.
Maybe he was trying to hide something and forged the will.
Misschien dat hij iets probeert te verbergen en vervalste de wil.
Let's say she had one and was trying to hide it from you.
Laten we zeggen dat ze er één had en ze het probeerde te verbergen van jou.
If someone was trying to hide this, wouldn't they weigh down the bag?
Als iemand dit probeerde te verbergen, zouden ze de zak dan niet hebben verzwaard?
I was the one who was trying to hide it. His cape.
Ik was degene die het probeerde te verstoppen.- Zijn cape.
Uitslagen: 46, Tijd: 0.0651

Hoe "was trying to hide" te gebruiken in een Engels zin

When last seen Chris-zilla was trying to hide behind Mt.
In short, I was trying to hide and not litter.
The atmosphere was trying to hide the really bad food.
It saddened me that he was trying to hide it.
Christie instead behaved like he was trying to hide something.
It would look like I was trying to hide something.
It was obvious that he was trying to hide something.
It was horrible, and I was trying to hide it.
She knew Harry was trying to hide something from her.
I could see she was trying to hide her tears.
Laat meer zien

Hoe "wilde verbergen, probeerde te verbergen, probeerde te verstoppen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik kwam erachter dat ik mezelf ook vaak wilde verbergen achter die donkere kleuren.
Leek het nu alsof ze probeerde te verbergen dat ze geschrokken was van mijn knobbel?
Verder moet worden opgemaakt dat Abraham nooit probeerde te verbergen wat hij gedaan had.
Of hun lichaam probeerde te verbergen achter een rokjesbikini of tankini.
Ik had daarvoor bewust een lange jurk aangetrokken, omdat ik m’n trillende benen wilde verbergen (lacht).
Welke dingen je krampachtig probeerde te verbergen of welke slechte gewoonten erin geslopen zijn.
Toen hij zich probeerde te verstoppen werd hij doodgeschoten.
Manafort die miljoenen probeerde te verbergen voor de Amerikaanse belastingdienst.
Hij zegt: “Waar je je ook probeerde te verstoppen dat heb je niet nodig.
Caesar droeg zijn lauwerkrans elke dag omdat hij zijn kaalheid wilde verbergen Wagenrennen was het voetbal van de Romeinen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands