Voorbeelden van het gebruik van We announced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We announced the class on July 29th.
We kondigden de cursus aan op 29 juli.Back in August we announced that wikia.
In augustus hebben we aangekondigd dat wikia.We announced this at the State of the Union.
We kondigden dit aan in de State of the Union.The third country we announced was Australia.
Het derde land dat we aankondigden was Australië.We announced the four winning teams and the show started.
In May of this year we announced the acquisition of Van Houtum B.V.
We announced that it was done privately
We kondigden aan dat het privé was…A couple of months ago we announced the launch of the Belgium WWII-blog.
We announced 1 hour before arrival that we would be 15 min.
We kondigden 1 uur voor aankomst dat In December of the past year we announced the expansion of Donkervoort to Germany.
In december van het afgelopen jaar werd de uitbreiding van Donkervoort naar Duitsland aangekondigd.As we announced previously, the MD Pro will be replacing the Viewer.
Zoals eerder aangekondigd zal de MD Pro de Viewer gaan vervangen.A year ago, we announced the involvement of A.
Een jaar geleden maakten we melding van de betrokkenheid van A.We announced it near the middle, end-- just when the Clinton Initiative was taking place.
We kondigden het aan ten tijde van het Clinton-initiatief.That is what we announced at the presentation of our PACE!
Wat we hebben aangekondigd in ons strategische plan PACE!We announced that we will provide homeless people with a day-long stay.
We hebben aangekondigd dat Two weeks ago, we announced the release of a powerful new unit.
Twee weken geleden, maakten we bekend dat er een nieuwe eenheid zou bijkomen.We announced that because we did not imagine that Gbagbo would come out alive from the bombing of his residence.
Dat werd aangekondigd omdat we ons niet konden voorstellen dat Gbagbo levend zou uitkomen van de bomaanslag op zijn woning.Almost one month ago we announced the Neptune Convertible Art Lens System.
And we announced that we were going to fly Stephen Hawking.
We kondigden aan dat Last month, we announced that the Union is now ready to sign.
Afgelopen maand hebben wij aangegeven dat de Unie klaar is voor ondertekening.Then we announced… that Milton Keynes Bowl our last show in the UK would be.
Daarop hebben we aangekondigd… dat Milton Keynes Bowl ons laatste optreden in het VK zou zijn.Even before we announced ourselves last year,” Foster told CoinDesk.
Zelfs voordat we aangekondigd onszelf vorig jaar,”Foster vertelde CoinDesk.And we announced,"Hey, architecture,
We verkondigden:'Hé architectuur,Last week we announced that The Strokes will also join BKS'21.
And we announced,"Hey, architecture,
We verkondigden:'Hé architectuur,In early 2009, we announced a targeted FTE reduction of 2,500 within three years.
Begin 2009 kondigden we een streefdoel van 2.5 FTE's binnen drie jaar aan.Since we announced to the press that Groves chose this method, we have been swamped with phone calls from sharpshooters all over the country wanting to sign up.
Sinds we bekendmaakten dat Groves voor deze methode koos… worden This morning, we announced that ESET has joined the App Defense Alliance.
Eerder vanavond maakten we bekend dat ESET lid is geworden van de App Defense Alliance.Since we announced to the press that Groves chose this method, all over the country wanting to sign up. we have been swamped with phone calls from sharpshooters.
Sinds we bekendmaakten dat Groves voor deze methode koos… worden 
