Wat Betekent WE ARE ACTUALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we zijn eigenlijk
• zitten we eigenlijk
• worden we eigenlijk
• we zijn feitelijk

Voorbeelden van het gebruik van We are actually in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are actually sitting there.
Wij zijn het echt.

So at this moment we are actually in a in between world.
Dus op dit moment zitten we eigenlijk in een tussenwereld.

We are actually very thrifty.
Wij zijn dus heel zuinig.

We sounded that good because we are actually that good.
We klonken zo goed, want we zijn eigenlijk ook zo goed.

We are actually, um big fans.
We zijn eigenlijk… grote fans.

We only pick up 2 to 3% of that whole field and we are actually locked in with our sensory perception.
Wij pakken maar 2 tot 3% van dat hele veld op en daar zitten we eigenlijk in opgesloten met onze zintuiglijke waarneming.

We are actually close friends.
We zijn eigenlijk heel close.

That maybe we are actually what's wrong in this world.
Misschien vormen we echt een gevaar.

We are actually Matroesjka's.
We zijn eigenlijk Matroesjka's.

Yeh right, and we are actually Brad Pitt and Angelina Jolie.
Yeh right, en wij heten eigenlijk Jip en Janneke.

We are actually his employees.
We zijn feitelijk z'n werknemers.

At the moment, we are actually opposed to a framework directive.
Eigenlijk zijn wij op dit moment tegen zo'n kaderrichtlijn.

We are actually running out of time.
We zijn eigenlijk niet veel tijd meer.

Working on rutariem, we are actually creating in his garden a certain mood.
Werken aan rutariem, zijn we eigenlijk creëren in zijn tuin een bepaalde stemming.

We are actually dead in Jesus Christ.
We zijn eigenlijk dood in Jezus Christus.

In spite of our conscience, we are actually attracted by spiritual,
Ondanks ons geweten worden we eigenlijk aangetrokken door spirituele,

We are actually afraid of the fear itself.
We zijn eigenlijk bang voor de angst zelf.

When we think of the pillars surrounding the court, we are actually reminded of the Messiah,
Als we aan de pilaren denken die de voorhof omheinen, worden we eigenlijk aan de Messias herinnert die de deur

We are actually friends and performed all together on.
Wij zijn eigenlijk vrienden en traden al samen op.

Yeah we are actually pretty good togheter.
Ja. We zijn eigenlijk wel goed samen.

We are actually speachless, if I can say it like that.
We zijn eigenlijk onmondig, als ik het zo zeggen mag.

Together, we are actually a bit like the heart of the city.
Samen vormen wij eigenlijk een beetje het hart van de stad.

We are actually going to be running on the Linc!
We zijn eigenlijk gaan worden uitgevoerd op de Linc!

Jupiter: We are actually looking for a new bass player all over the world.
Jupiter: We zijn eigenlijk op zoek naar een nieuwe bassist, over de gehele wereld.

We are actually recently arrivedguests on this planet.
Zijn we eigenlijk op deze planeet recent aangekomen gasten.

We are actually a‘watch dog' for sport”, says Brandt.
We zijn eigenlijk een‘watchdog' voor de sport”, zegt Brandt.

Now we are actually in a position to effect change.
Nu bevinden we ons echt in een positie om veranderingen te maken.

We are actually the biggest market for the rest of the European Union.
Wij zijn eigenlijk de grootste markt voor de rest van de Europese Unie.

We are actually surprised that the whole project is going so well.
Wij zijn eigenlijk heel verrast dat het onderzoek zo goed loopt.

Now we are actually so far we can finally roll this out.“.
Nu zijn we daadwerkelijk zo ver dat we dit kunnen uitrollen.”.