Wat Betekent WE ARE PROPOSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wij stellen
• wij voorstellen
• wij voorstellen is
• wij bieden
• we voorleggen

Voorbeelden van het gebruik van We are proposing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the border we are proposing.
Dit is de grens die we nu voorstellen.

Of course we are proposing further guidelines.
Natuurlijk stellen we verdere richtsnoeren voor.

That is really no more than what we are proposing.
En dat is eigenlijk wat wij voorstellen.

We are proposing six luxury apartments for sale.
Wij bieden zes luxe appartementen in de verkoop aan.

It is not the only body of laws we are proposing.
Het is niet het enige wetgevingsraamwerk dat wij voorstellen.

We are proposing the creation of an EU-wide list.
We stellen voor dat de gehele EU zo'n lijst hanteert.

Also the socialism we are proposing breaks with the old schemes.
Ook het socialisme dat we voorstellen breekt met oude schema's.

We are proposing to introduce a bridging clause.
Wij stellen voor om een overbruggingsclausule op te nemen.

The same system we are proposing be re-instituted now.
Hetzelfde systeem waarvan wij voorstellen dat het nu in ere hersteld wordt.

We are proposing to remove the small advantage they have.
We stellen voor om hen dit kleine voordeel af te nemen.

What is the strategy we are proposing and which we have adopted today?
Welke strategie stellen we voor en hebben we vandaag goedgekeurd?

We are proposing serious improvements in control and inspection methods.
Wij stellen aanzienlijke verbeteringen van de controle.

public hospitals will benefit from the measures that we are proposing.
openbare ziekenhuizen zullen profiteren van de maatregelen die wij voorstellen.

This time, we are proposing an expert level shawl.
Ditmaal, stellen wij je een sjaal voor op een niveau voor experts.

The payment execution time set by the Council is more rigorous than the one that we are proposing.
De door de Raad voorgestelde uitvoeringstermijn voor betalingen is strenger dan de uitvoeringstermijn die wij voorstellen.

That is what we are proposing to ask of the Commission.
En wij stellen voor, de Commissie hierom te verzoeken.

This figure falls far short of the number of inspectors needed to implement the measures we are proposing in ports.
Dat cijfer ligt ver onder het aantal inspecteurs dat nodig is om in de havens de maatregelen in praktijk te brengen die wij voorstellen.

Today we are proposing an ambitious calendar of work for 2009.
We presenteren vandaag een ambitieus werkschema voor 2009.

Mr President, we are concerned here with the third resolution that we are proposing that the European Parliament adopt on human rights in Tunisia.
Mijnheer de Voorzitter, dit is de derde resolutie die we voorleggen aan het Europese Parlement inzake de mensenrechtensituatie in Tunesië.

We are proposing you a quality solution at affordable prices.
Wij bieden u een kwaliteitsoplossing tegen zeer aantrekkelijke prijzen.

So I do not think it is correct to say that what we are proposing is simply a continuation of total decommissioning of vessels.
Ik vind het dan ook niet juist te stellen dat hetgeen wij voorstellen gewoon een voortzetting is van de totale buitenbedrijfstelling van schepen.

We are proposing the creation of a European intelligence school.
Wij stellen voor een Europese school voor intelligence op te richten.

Another consequence of the choices we are making for the Lisbon Strategy is that the goals that we are proposing will not always be soft goals.
Een ander gevolg van de keuzen die wij voor de Lissabonstrategie maken, is dat de doelstellingen die wij voorstellen niet altijd softe doelstellingen zijn.

Therefore we are proposing to delete that mention of 260 votes.
Daarom stellen we voor om de woorden„260 stemmen" te schrappen.

is the intention of the amendments which Mrs Thomas-Moreau and I tabled on behalf of the UEN Group, which we are proposing to all our fellow Members who are keen to contribute to bringing about genuine traceability of beef.
gaan de amendementen die ik samen met mevrouw Thomas Moreau uit naam van de UEN-fractie heb ingediend, en die we voorleggen aan al onze collega's die willen bijdragen aan het realiseren van een werkelijke traceerbaarheid van rundvlees.

We are proposing that Member States should set up action programmes at national level.
We stellen voor om de lidstaten nationale actieprogramma's te laten opstellen.

The change that we are proposing is the one that I have just mentioned.
Ik heb zojuist al verwezen naar de wijziging die wij voorstellen.

We are proposing an alternative that is much better than the current situation.
We stellen een alternatief voor dat veel beter is dan de huidige situatie.

We are not scrapping them; we are proposing to deal with them under other procedures- either existing or new procedures.
Wij schrappen ze niet; wij stellen voor ze volgens andere- bestaande dan wel nieuwe- procedures te behandelen.

We are proposing a copyright environment that is stimulating,
Wij stellen auteursrechten voor die stimulerend en rechtvaardig zijn

Hoe "we are proposing" te gebruiken in een Engels zin

We are proposing to develop a vocabulary for CWL.

Therefore we are proposing to withdraw those 2 services.

We are proposing to increase the renewable content (e.g.

We are proposing the following strategies and area responses.

We are proposing to elect our existing directors, Dr.

To improve this situation, we are proposing test factoring.

We are proposing two substantive changes in this review.

We are proposing a widespread diversity of Fresh Onions.

We are proposing to exceed that speed on land.

We are proposing to charge participating clients $225 each.

Hoe "wij voorstellen, wij stellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar hebben wij voorstellen voor gedaan.

Wij stellen jullie voor: Residentie ‘Kubus’!

Wij stellen een creatieve oplossing voor.

Wij stellen niet alleen series voor.

Wij stellen onze faciliteiten graag beschikbaar.

Wij stellen hoge kwaliteitsnormen aan onszelf.

Wij stellen het e-mailmarketing jaarplan op.

Hiervoor hebben wij voorstellen gedaan bij DS97/CDA.

Wat wij voorstellen moet ook maakbaar zijn.

Wij stellen Nadere informatie KOSTENTOEDELINGSONDERZOEK 2013.