Voorbeelden van het gebruik van We can't let him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We can't let him win.
You know?- We can't let him go.
Je weet het? We kunnen hem niet laten gaan.We can't let him drive.
Hij mag niet rijden.Look… Isaac is coming back, I'm sorry. and we can't let him get inside.
Isaac komt terug en we kunnen hem niet binnenlaten. Het spijt me.We can't let him get away.
Hij mag niet wegkomen.
Mensen vertalen ook
Jefe, we can't let him go.
Jefe, we kunnen hem niet laten gaan.We can't let him get out.
Hij mag niet vrijkomen.Sheldon, we can't let him drive.
Sheldon, we kunnen hem niet laten rijden.We can't let him get away.
Hij mag niet ontkomen.But we can't let him bleed out.
Maar we kunnen hem niet laten doodbloeden.We can't let him get away.
Hij mag niet ontsnappen.Look… and we can't let him get inside. I'm sorry. Isaac is coming back.
Isaac komt terug en we kunnen hem niet binnenlaten. Het spijt me.We can't let him lie down.
Hij mag niet gaan liggen.We can't let him wake up.
Hij mag niet wakker worden.We can't let him bleed out.
Hij mag niet leegbloeden.We can't let him die.
We kunnen hem niet laten sterven.We can't let him stay alive.
We kunnen hem niet laten leven.We can't let him slip away.
We kunnen hem niet laten ontkomen.We can't let him beat us.
Kom op, hij mag niet van ons winnen.We can't let him take off.
We kunnen hem niet laten vertrekken.We can't let him get back to them!
Hij mag niet terug naar hen!We can't let him win this game.
We kunnen hem niet laten winnen.We can't let him come to rule.
We kunnen hem niet laten heersen.We can't let him win too easily.
Hij mag niet te makkelijk winnen.We can't let him fall too far back.
Hij mag niet te ver achter raken.We can't let him wander the plaza.
Hij mag niet over 't plein zwerven.We can't let him become suspicious.
Hij mag niet achterdochtig worden.We can't let him leave, Mack.
We kunnen hem niet laten vertrekken, Mac.We can't let him die, Charlie.
We kunnen hem niet laten doodgaan, Charlie.We can't let him get to Johnny.
Hij mag niet bij Johnny in de buurt komen.
