Wat Betekent WE CAN'T LET IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we kunnen het niet laten
• het mag niet
• we kunnen niet toestaan dat

Voorbeelden van het gebruik van We can't let it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can't let it break.
Het mag niet breken.

Too much shit has happened here, we can't let it go.
Er is hier te veel gebeurd. We kunnen het niet laten gaan.

We can't let it stop.
Het mag niet stoppen.

Yes, but we can't let it go on.
Ja, maar het mag niet zo doorgaan.

We can't let it get away.
Het mag niet wegkomen.

Abort.- We can't let it launch.
We kunnen het niet laten starten. Afbreken.

We can't let it get away.
Hij mag niet ontkomen.

Insight. We can't let it launch.
InSight. We kunnen het niet laten lanceren.

We can't let it get away.
Hij mag niet ontsnappen.

Insight. We can't let it launch.
We kunnen het niet laten lanceren. InSight.

We can't let it go any higher.
Het mag niet stijgen.

Abort.- We can't let it launch.
Afbreken.- We kunnen het niet laten starten.

We can't let it get damaged!
Hij mag niet beschadigen!

Then we can't let it get out.
Dan mag het niet bekend worden.

We can't let it move.
We kunnen het niet laten weghalen.

But we can't let it be for nothing.
Maar het mag niet voor niets zijn.

We can't let it spoil.
We kunnen het niet laten bederven.

We can't let it burn!
We kunnen het niet laten afbranden!

We can't let it happen!
We mogen het niet laten gebeuren!

We can't let it be destroyed.
Het mag niet verwoest worden.

We can't let it rattle us.
We kunnen het niet laten gebeuren.

We can't let it float away! No!
Hij mag niet wegdrijven. Nee!

We can't let it get away.
We kunnen het niet laten ontsnappen.

We can't let it roam around.
We kunnen hem niet laten ronddolen.

We can't let it out of the living room.
Hij mag de kamer niet uit.

We can't let it get into her torso.
Het mag niet in je torso komen.

We can't let it go anywhere.
We kunnen niet toestaan dat het vertrekt.

We can't let it get into her torso.
Het mag niet verder je lichaam in.

We can't let it bully us.
We kunnen niet toestaan dat het ons te plaagt.

We can't let it launch.- Abort.
We kunnen het niet laten starten. Afbreken.