Wat Betekent WE CANNOT LET THEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze mogen niet
• we kunnen niet toestaan dat ze
• we kunnen ze niet laten

Voorbeelden van het gebruik van We cannot let them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We cannot let them win.
We kunnen ze niet laten winnen.

Come on. Look, we cannot let them win.
Kom op, ze mogen niet winnen.

We cannot let them starve.
We kunnen ze niet laten sterven.

But we cannot let them win.
Maar we kunnen hen niet laten winnen.

We cannot let them divide us.
Ze mogen niet tussen ons komen.

Look, we cannot let them win. Come on.
Kom op, ze mogen niet winnen.

We cannot let them get to the surface.
Ze mogen niet naar boven.

We cannot let them trace us.
We kunnen niet toestaan dat ze ons traceren.

We cannot let them hurt any more people!
Ze mogen geen mensen meer doden!

We cannot let them kill Abdul.
We kunnen niet toestaan dat ze Abdul doden.

We cannot let them reach the artifacts.
Ze mogen de artefacten niet bereiken.

We cannot let them turn on each other.
Ze mogen zich niet tegen elkaar keren.

We cannot let them walk around free!
We kunnen niet toestaan dat ze vrij rondlopen!

We… we cannot let them define us.
We… we kunnen niet toestaan dat ze ons definiëren.

We cannot let them escape to North Carolina.
Ze mogen niet naar North Carolina trekken.

We cannot let them fall into Cylon hands.
Ze mogen niet in handen van de Cylons vallen.

We cannot let them slip into purgatory.
We kunnen ze niet laten vergaan in vergetelheid.

We cannot let them slip into purgatory.
We kunnen ze niet laten vergaan in het vagevuur.

We cannot let them get to those files before we do.
We kunnen niet toestaan dat ze die bestanden vinden.

We cannot let them go to China and say: yes, we want toys, but they must not cost more than so much.
We kunnen niet toestaan dat ze naar China gaan en zeggen: ja, we willen speelgoed, maar het mag maximaal zoveel kosten.

Charlie, we can't let them go.
Charlie, we kunnen ze niet laten gaan.

We can not let them rot.
We kunnen ze niet laten wegrotten.

We can't let them score.
Ze mogen niet scoren.

We can't let them get through.
We kunnen niet toestaan dat ze erdoor komen.

We can't let them leave with those.
We kunnen ze niet laten vertrekken met deze.

We can't let them.
Ze mogen niet.

We can't let them come in here, Lorraine.
We kunnen niet toestaan dat ze naar hier komen, Lorraine.

We can't let them live.
We kunnen ze niet laten leven.

We can't let them get away.
Ze mogen niet ontsnappen.

We can't let them go below deck.
Ze mogen niet benedendeks gaan.

Hoe "we cannot let them" te gebruiken in een Engels zin

But we cannot let them live this lie.

We cannot let them continue, we just can’t.

We cannot let them get the Warden's Hammer.

And we cannot let them escape that responsibility.

We cannot let them get away with it!

But we cannot let them win this fight.

We cannot let them out of our sight.

We cannot let them get the upper hand.

Well, we cannot let them win this fight.

We cannot let them infringe on our rights.

Hoe "ze mogen niet, we kunnen ze niet laten" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar ze mogen niet sterke interesse grabbers.

We kunnen ze niet laten vallen, zolang ook lage- en middeninkomens daar de dupe van worden.

Ze mogen niet gegeven worden bij nierfunctiestoornissen.

Let op: beperkte stock, we kunnen ze niet laten bijmaken!

Sommige oorlogen zoeken wij niet, maar we kunnen ze niet laten lopen.

Ze mogen niet meer naar dezelfde scholen.

Ze mogen niet afschrijven zonder mijn toestemming.

Ze mogen niet per post geïmporteerd worden.

Ze mogen niet voor gebruik worden geopend.

Ze mogen niet bij het concert zijn.