Wat Betekent WE DARED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we durfden

Voorbeelden van het gebruik van We dared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We dared.
We durfden.

It was the summer we dared to dream.
Het was de zomer dat we durfden te dromen.

We dared.
We waagden het.

We used to swim as far out as we dared.
We zwommen zo ver als we durfden en keken wie er 't eerst terugging.

We dared not stay too close.
We mochten niet te dichtbij komen.

even better than we dared dream of!
zelfs beter dan we hadden durven dromen!

Mom, we dared Toby to dance.
Mam, we hebben Toby uitgedaagd te dansen.

This time, only had second class tickets left, but we dared and it was so bad.
Deze keer had alleen tweede klas kaarten, maar we durfden en het was zo slecht.

We dared Spencer to go in the morgue.
We daagden Spencer uit om het mortuarium binnen te gaan.

We would swim as far out as we dared and see who would turn back first.
We zwommen zo ver als we durfden en keken wie er 't eerst terugging.

We dared not say imot our parents bad or good.
We durfden niet zeggen Imot onze ouders slecht of goed.

When our parents weren't watching, we would swim out as far as we dared.
We zwommen zo ver als we durfden en keken wie er 't eerst terugging.

We used to swim as far out as we dared. When our parents weren't watching.
We zwommen zo ver als we durfden en keken wie er 't eerst terugging.

And see who would turn back first.- we would swim as far out as we dared.
We zwommen zo ver als we durfden en keken wie er 't eerst terugging.

We dared not won in the narrow space,
We durfden niet gewonnen in de smalle ruimte,

So when we got off the bus, we dared her to kiss some rando on the street.
Toen we uit de bus stapten, daagden we haar uit om iemand op straat te kussen.

If we dared to make Care Resort in Thailand fully wheelchair accessible.
Of wij het aandurfden om een Care Resort volledig rolstoel vriendelijk toegankelijk te maken in Thailand.

When our parents weren't watching we would swim as far out as we dared and see who would turn back first.
We zwommen zo ver als we durfden en keken wie er 't eerst terugging.

On a Chair we dared not to sit down,
Op een stoel durfden we niet te gaan zitten,

The possibility of an immediate operation. Anyway, we dared to come because we thought that.
In elk geval, durven we te komen omdat we dachten dat… De mogelijkheid van een directe operatie reëel is.

We dared to go a second time by rush-bus to Port of Spain to catch another bus to the northwestcoast.
We durfden nog wel een keer in zo'n jakkerbus naar Port of Spain om vandaar per bus de ruige noordwestkust te bezoeken.

The location was only known by the senior commanders of the fleet… and we dared not share it with the public.
De locatie was alleen bekent bij de hoogste commandanten van de Vloot… en we durfden het niet met het publiek te delen.

We would swim as far out as we dared and see who would turn back first. When our parents weren't watching.
We zwommen zo ver als we durfden en keken wie er 't eerst terugging.

A pity of the stamps we bought in South Africa, but we dared not the bus to do in Namibia.
Een beetje jammer van de postzegels die we in Zuid Afrika gekocht hebben, maar we durfden ze niet op de bus in Namibië te doen.

The dinner was simply the hammer, we dared not at home on the scales,
Het diner was gewoon geweldig, we durfden niet thuis op de schaal,

It stands in marked contrast to the way we had our placards snatched off us when we dared to display the word'referendum' in this Chamber.
Uw uitspraak staat in schril contrast met de manier waarop onze posters ons zijn afgenomen toen we het waagden in dit Huis het woord"referendum” te tonen.

Yes, if we dared unwrap our heads,
Ja als we hadden gedurfd om onze hoofden bloot te leggen,

we go without delay; or"> else, our parents will grieve that we dared disobey the command of the Preceptor.
anders zal het onze ouders nog bedroeven dat wij het gewaagd hebben om ongehoorzaam te zijn aan het bevel van onze goeroe.

stated: We dared to think, in that other Irish phrase, that this John Kennedy would live to comb gray hair,
het volgende:"We durfden te denken dat deze John Kennedy lang genoeg zou leven om grijze haren te kammen,

the jam jars passed by a table another, and when we dared to ask for a hairdryer we had to return within half an hour because it was one of the owner…?
te duur, werden de flessen water in het geheim gevuld met kraanwater, de jampotten gepasseerd door een tafel naar de andere, en toen we durfden te vragen om een??

Hoe "we dared" te gebruiken in een Engels zin

We dared not trust our bitter thoughts to speech.

Would you join it if we dared you to?

Thanks to their advices, we dared to aim high.

Perhaps W1A was more realistic than we dared believe.

What have we dared to put at number one?

and go forward with what we dared to do.

We raised far more than we dared hope for.

But what if we dared to change the narrative?

If we dared to let them into our souls.

We didn’t do it, but we dared Freelance Whales.

Hoe "we durfden" te gebruiken in een Nederlands zin

We durfden als eersten ergens aan te beginnen.

We durfden niet zonder slippers rond te lopen.

We durfden allebei niet alleen thuis te komen.

We durfden nadien nauwelijks nog omhoog kijken.

We durfden gewoon niet naar huis toe.

Dit was meer dan we durfden te hopen.

We durfden niet eens meer iets te vragen.

We durfden niet naar elkaar toe te stappen.

We durfden het aan door onze ervaring.

We durfden het niet nog een jaar aan.