Wat Betekent WE DIVORCED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we zijn gescheiden
• de scheiding
• we gingen scheiden

Voorbeelden van het gebruik van We divorced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We divorced.
We scheidden.

Since we divorced.
Sinds we gescheiden zijn.

We divorced.
We gaan scheiden.

Not since we divorced.
Sinds de scheiding niet meer.

We divorced.
We zijn gescheiden.

What?- Why we divorced.
Wat?- Waarom we gescheiden zijn.

We divorced two years ago.
We zijn gescheiden.

Then how come we divorced?
Waarom zijn we dan gescheiden?

So we divorced.
Dus we zijn gescheiden.

Once she was legal, we divorced.
Toen ze legaal was, zijn we gescheiden.

We divorced last year.
We scheidden vorig jaar.

What do you need? Since we divorced.
Sinds de scheiding. Wat kan ik voor je doen?

We-- we divorced each other.
We scheidden van elkaar.

What do you need? Since we divorced.
Wat kan ik voor je doen? Sinds de scheiding.

We divorced 20 years ago.
Wij scheidden 20 jaar geleden.

You read my mind.- We divorced.
Je hebt mijn gedachten gelezen.-We zijn gescheiden.

We divorced many years ago.
We scheidden vele jaren geleden.

I resented you when we divorced.
Je stond me tegen toen we gescheiden waren.

We divorced seven years later.
Zeven jaar later waren we gescheiden.

She was aware of the lien when we divorced.
Ze wist van de hypotheek toen we scheidden.

We divorced for the same reason.
Wij zijn gescheiden om dezelfde reden.

Marie did the same thing when we divorced.
Marie deed hetzelfde toen we gingen scheiden.

We divorced before Cody was even born.
We scheidden voor Cody was geboren.

I was also married off, but we divorced.
Mij hebben ze ook uitgehuwelijkt, maar we zijn gescheiden.

We divorced when she was ten.
We zijn gescheiden toen ze tien was..

About six months before we divorced, she just quit.
Een maand of zes voor onze scheiding was ze ineens weg.

Since we divorced. What do you need?
Sinds de scheiding. Wat kan ik voor je doen?

Because its better now. Goodness, thank goodness we divorced.
Gelukkig zijn we gescheiden, want het is nu veel beter.

Since we divorced. What do you need?
Wat kan ik voor je doen? Sinds de scheiding.

She tried to take her life several times after we divorced.
Ze heeft meerdere zelfmoordpogingen gedaan na de scheiding.

Hoe "we divorced" te gebruiken in een Engels zin

We divorced amicably and have a collaborative and supportive co-parenting relationship.

We divorced in 2004 and put our home up for sale.

Claire has moved back to Texas after we divorced in December.

Some years later we divorced and I bought my husband out.

After 3 years we divorced and I turned to smoking pot.

We divorced after 7 years, but he still is in my life.

citizen and before we divorced he helped me get my green card.

It wasn’t until after we divorced that I started making photographs again.

Which is not what I expected when we divorced twelve years ago.

We divorced many years later but that night was a great night.

Hoe "we zijn gescheiden, de scheiding" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik altijd relish wordt in dezelfde kamers als mensen waarvan we zijn gescheiden door zo veel tijd.

Hoe is de scheiding verlopen, welke vraagstukken kwamen bij de scheiding aan… 497.

We zijn gescheiden van ons thuisland door land en zee, door aarde en oceaan.

We zijn gescheiden omdat we denken dat we gescheiden zijn.

We zijn gescheiden toen hij twee was, en hij wou géén hoederecht, géén co-ouderschap, en zag hem maar een weekend om de twee weken.

Theïsme helpt ons niet: we zijn gescheiden van het goede, van God.

De duur van de scheiding maakt de scheiding hoegenaamd niet aanvaardbaarder.

Totdat zij de scheiding doorvoerde, deed ik alles om de scheiding te voorkomen.

We zijn gescheiden door afstand, werk, de volgende generatie en helaas ook door de dood.

We zijn gescheiden door alle mogelijke barricades, maar niet door het lijden.