Wat Betekent WE EXCHANGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we wisselden
• we hebben uitgewisseld
• we ruilden
• verruilden we
• we uitwisselden werden

Voorbeelden van het gebruik van We exchanged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We exchanged vows.
We wisselden geloften.

He was crouched and we exchanged fire.
Hij kroop en we wisselden schoten.

We exchanged pleasantries.
We wisselden grapjes.

At our wedding, we exchanged vows.
Op onze bruiloft, we wisselden geloften.

We exchanged a few blows.
We wisselden een paar klappen.

The few words we exchanged were very warm.
De weinige woorden die we wisselden waren erg warm.

We exchanged rings.
We hebben ringen uitgewisseld.

From the information that we exchanged at the accident scene.
Uit de informatie die we uitgewisseld hebben bij het ongeval.

We exchanged messages.
We hebben berichten uitgewisseld.

And you still haven't called. We exchanged numbers last week.
We wisselden nummers uit vorige week en je hebt nog niet gebeld.

We exchanged clothes, you remember?
We wisselden van kleren, weet je nog?

I was by the shore admiring your view and we exchanged a few words.
Ik stond het uitzicht te bewonderen en we wisselden enkele woorden.

We exchanged Christmas cards every year.
We wisselden kerstkaarten per jaar.

I would like to confirm out of email that the keys we exchanged were not intercepted and replaced by your surveillance.
En vervangen door uw surveillanten. Ik wil graag buiten e-mail om bevestigen dat de sleutels die we uitwisselden niet werden onderschept.

We exchanged insurance information.
We hebben gegevens uitgewisseld.

And replaced by your surveillance. that the keys we exchanged were not intercepted I would like to confirm out of email.
En vervangen door uw surveillanten. Ik wil graag buiten e-mail om bevestigen dat de sleutels die we uitwisselden niet werden onderschept.

We exchanged his blood for Jack's.
We ruilden zijn bloed om voor dat van Jack.

You know, we exchanged our usual pleasantries.
Weet je, We wisselden onze gebruikelijke beleefdheden.

We exchanged shots, then he took off.
We wisselden schoten uit en hij ging ervandoor.

On arrival, we exchanged our phone numbers.
Bij aankomst hebben we telefoonnummers uitgewisseld.

We exchanged words of pleasant surprise.
We wisselden woorden van aangename verrassing.

In the process, we exchanged fire with over ten Chinese fishermen.
In het proces, wisselden we schoten met meer dan tien Chinese vissers.

We exchanged painful memories, stories.
We wisselden pijnlijke herinneringen, verhalen uit.

Yeah, we exchanged addresses.
Ja, we hebben adresgegevens uitgewisseld.

We exchanged several messages after you left….
We wisselden verschillende berichten nadat je wegging….

Today we exchanged the East for the West.
Vandaag verruilden we het oosten voor het westen.

We exchanged numbers when you guys split.
We wisselden telefoonnummers uit toen jullie uit elkaar gingen.

Meanhile we exchanged our journals en kept talking.
Ondertussen hebben we schetsboeken uitgewisseld en we bleven aan een stuk praten.

We exchanged pictures and the girls packed their bags.
We wisselden foto's en de meisjes pakten hun rugzakken.

Beforehand, we exchanged some messages with Kristin,
Vooraf, wisselden we enkele berichten met Kristin,

Hoe "we exchanged" te gebruiken in een Engels zin

We exchanged emails and started our conversation.

We exchanged small gifts which was fun!

After writing our names we exchanged trinkets.

we exchanged homemade valentines with each other.

We exchanged family and then business updates.

We exchanged pleasantries, and then life stories.

For several years we exchanged Christmas cards.

We exchanged phone numbers and begin chatting.

We exchanged email addresses and telephone numbers.

We exchanged experiences, tips and travel plans.

Hoe "we wisselden, we ruilden, we hebben uitgewisseld" te gebruiken in een Nederlands zin

We wisselden een vlaag van e-mails uit.

Klopt, we wisselden wel eens wat uit.

We ruilden een lege gastank in Noorwegen om.

We hebben uitgewisseld wat we van elkaar verwachten en welke onderwerpen de komende maanden een rol gaan spelen voor de ondernemingsraad.

We hebben uitgewisseld over de stand van zaken, over creativiteit en angsten, over plannen of nog even niet.

We hebben uitgewisseld ondanks zijn 's morgens zonsopgang.

We hebben uitgewisseld dat we elkaar goed konden verstaan.

Maar die besparing voelt als bijzaak: we hebben uitgewisseld vanuit liefde en dankbaarheid, zonder dat er druk op zat.

We hebben uitgewisseld hoe je om kunt gaan met het plannen.

We wisselden van gedachten over het werk.