Wat Betekent WE HAVE ESTABLISHED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[wiː hæv i'stæbliʃt]
[wiː hæv i'stæbliʃt]
we hebben vastgesteld
we opzetten
we set up
we have established
we put on
wij hebben ingesteld
we stelden
we appreciate
we set
we suggest
we put
we propose
we ask
we make
say
we introduce
we present

Voorbeelden van het gebruik van We have established in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We have established.
We hebben vastgesteld.
Okay, Steve, as we have established.
Oké, Steve, zoals we hebben vastgesteld.
We have established that.
Dat hebben we vastgesteld.
We're cousins, we have established that.
We zijn neven, dat hebben we vastgesteld.
We have established that time is money.
Zoals we hebben vastgesteld is tijd geld.
These are the rules we have established, yes?
Dat zijn de regels die we vastgesteld hebben, toch?
Yes, we have established that.
Dat hebben we vastgesteld.
That file contains information about a secret base we have established near Coriana 6.
Over een geheime basis die we opzetten bij Coriana 6.
That we have established.
Dat hebben we vastgesteld.
That file contains information about a secret base… we have established near Coriana 6.
Via een subkanaal sturen we je gegevens… over een geheime basis die we opzetten bij Coriana 6.
Which we have established.
Wat we hebben vastgesteld.
Look, we have established, firmly.
OK? We stelden vast, stellig.
Okay, we have established that.
Goed, dat hebben we vastgesteld.
We're transmitting a file to you on a subchannel. That file contains information about a secret base we have established near Coriana 6.
Via een subkanaal sturen we je gegevens… over een geheime basis die we opzetten bij Coriana 6.
You know, we have established that.
Ik weet het, dat hebben we vastgesteld.
We have established that you know who I am.
We hebben vastgesteld dat je weet wie ik ben.
It is very important to use the mechanisms that we have established for discussing these sensitive issues.
Het is van groot belang dat wij de mechanismen die wij hebben ingesteld om deze gevoelige onderwerpen te bespreken, ook gebruiken.
Yeah, we have established that, thank you.
Dat hebben we vastgesteld, dank je.
The continuous attack on the planet by your multinational corporations disturbs the uneasy balance we have established, which is why we constantly need to rectify the new damage.
De aanhoudende aanval op de planeet door jullie multinationals verstoren de ongemakkelijke balans die wij hebben ingesteld, vandaar dat wij voortdurend de nieuwe schade moeten herstellen.
We have established it wasn't an accident.
We hebben vastgesteld dat het geen ongeluk was.
Okay, i think we have established you were alone.
Oké, ik denk dat we vastgesteld hebben dat je alleen was.
We have established that ladies are decorative.
We hebben vastgesteld dat dames sierlijk zijn.
A new program that we have established in 2017: The WASH SDG Consortium.
Een nieuw programma wat we hebben opgericht in 2017: The WASH SDG Consortium.
We have established my proposal is sound in principle.
We hebben vastgesteld dat mijn bod goed is.
I think we have established that you like her.
We hebben vastgesteld dat je haar leuk vindt.
So we have established that we don't need you.
We hebben vastgesteld dat jullie overbodig zijn.
I think we have established that you don't.
Ik denk dat we hebben vastgesteld dat je dat niet doet.
So, we have established that you know nothing about art.
Dus hebben we vastgesteld dat je niets weet over kunst.
Now that we have established Websearch. ezsearches.
Nu dat we hebben vastgesteld Websearch. ezsearches.
We have established that Constable Finch was already dead.
We hebben vastgesteld dat Constable Finch al dood was.
Uitslagen: 184, Tijd: 0.0581

Hoe "we have established" te gebruiken in een Engels zin

We have established the Bureau of the Treasury.
For this intention we have established an account.
We have established the meaning of the term.
We have established cooperation relationship with many enterprises.
That is why we have established this policy.
We have established a BACK-A-BUDDY account for Simone.
We have established fan bases, but they're small.
We have established a compliance hotline and website.
We have established 5 rates for your convenience.
With some sites we have established partnership arrangements.
Laat meer zien

Hoe "we hebben vastgesteld, we stelden vast, we hebben opgericht" te gebruiken in een Nederlands zin

We hebben vastgesteld dat het systeem niet werkt.
We stelden vast dat deeltijdse werknemers meer ziek zijn.
We hebben opgericht nauw relatie met vele bedrijven alle rond de wereld. 5.
We hebben vastgesteld dat de prijs hoog is.
We stelden vast dat elke situatie uniek is.
We stelden vast dat er twee soorten Brussel bestaan.
we hebben vastgesteld zakelijke relaties met vele klanten.
We stelden vast dat er veel wolken waren.
We hebben opgericht de relatie met klanten in verschillende landen.
We stelden vast dat TenneT TSO B.V.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands