Wat Betekent WE PULL THIS OFF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit ons lukt

Voorbeelden van het gebruik van We pull this off in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can we pull this off?
Kunnen we dit?

I don't know how Harriet thinks we pull this off.
Hoe denkt Harriet dat dit zal gaan?

If we pull this off.
Als we dit spul.

As soon as we pull this off.
Zodra dit is gelukt.

If we pull this off, Paige owes me Prada.
Als dit lukt, krijg ik Prada van Paige.

Of the women's liberation movement. Now if we pull this off, Houston will be the death knell Understood.
Betekent Houston het einde van de women's liberation movement. Begrepen. Als dit ons lukt.

We pull this off, Jace is gonna need you.
Als dit lukt, zal Jace je nodig hebben.

WaIt, can we pull this off?
Walt, krijgen we dit klaar?

We pull this off, my son stays out of it.
Als dit lukt, blijft m'n zoon erbuiten.

How did we pull this off?
Hoe we dit voor elkaar kregen?

We pull this off and get out of the Swan alive,
We doen dit, en verlaten de Swan levend,

You know, when we pull this off, you guys have an out.
Jullie weten, dat als we dit voor elkaar krijgen, is er voor jullie een uitweg.

If we pull this off, you may not see him again.
Als dit lukt, zie je 'm misschien niet meer.

As soon as we pull this off. I will talk to the Deputy AG.
Ik praat met Justitie… zodra dit is gelukt.

If we pull this off, I will change my profession.
Als we dit overleven, verander ik van baan.

But when we pull this off, we can live like humans.
Maar als dit ons lukt… kunnen we een menselijk leven leiden.

We pull this off, he gets a chance at having his life back.
Wij doen dit, hij krijgt de kans om zijn leven weer op te pakken.

You really think if we pull this off, he will just pay us off
Denk je echt dat als 't ons lukt hij ons gewoon… afbetaalt

If we pull this off, we will be legends at this school.
Als ons dit lukt, zullen we een legende zijn op school.

Besides which, we pull this off, this apartment is just the tip of the iceberg.
Naast die, trekken we dit af, Dit appartement ligt op slechts het topje van de ijsberg.

If we pull this off, Rip might give us our old ship back.
Als dit ons lukt, geeft Rip ons misschien ons oude schip terug.

If we pull this off, we ought to get two weeks in Hong Kong.
Als we deze klus klaren krijgen we twee weken verlof in Hong Kong.

If we pull this off… we will be the envy of every Thief in Sumdall.
Als wij dit klaarspelen… zal iedere Dief in Sumdall jaloers op ons zijn.

Even if we pull this off and get back, what are we going to say?
Zelfs als we ons hieruit redden en terugkeren, wat zeggen we dan?

If we pull this off, she will know we have reemerged with even stronger leadership.
Als dit ons lukt… dan weet ze dat we terug zijn met een sterkere leider.

If we pull this off, we will prove that ghosts,
Als dit ons lukt, zullen we bewijzen

I-I cannot believe we pulled this off.
Ik kan niet geloven dat dit is gelukt.

Can you believe we pulled this off?
Kun je geloven dat dit gelukt is?

We pulled this off a Chicago city surveillance Cam.
We hebben dit van een Chicago bewakingscamera gehaald.

Wait, we pulled this off and we owe you money?
Wacht even: We hebben 't karwei geklaard en zijn u geld verschuldigd?