Wat Betekent WE RESPONDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we reageerden
• we beantwoordden

Voorbeelden van het gebruik van We responded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And we responded immediately.
We reageerden meteen.

We were informed by the radio, and we responded.
We kregen de melding en reageerden.

A call we responded to this morning.
We beantwoordden een oproep vanmorgen.

so we responded.
dus reageerden we.

We responded to your distress call.
We hebben gehoor gegeven aan uw noodoproep.

Sure, why not!", we responded with confidence.
Zeker, waarom niet!”, antwoorden we met vertrouwen.

We responded fast to fix it.”.
Wij reageerden snel om het te kunnen repareren.".

An inquiry into what happened and how we responded.
Een onderzoek naar wat er is gebeurd en hoe we hebben gereageerd.

A call we responded to this morning. Why?
Waarom? We beantwoordden een oproep vanmorgen?

When FESPA approached us for a special interview, we responded enthusiastically.
Toen FESPA ons benaderde voor een speciaal interview, reageerden we meteen enthousiast.

Why? A call we responded to this morning.
Waarom? We beantwoordden een oproep vanmorgen.

First of all, you could be a little bit more appreciative that we responded as fast as we did.
Ten eerste, kun je iets meer waardering opbrengen dat we zo snel reageerden.

Here also we responded promptly in order for S.
Ook hier hebben we snel gereageerd zodat S.

When a frozen conflict erupted into open conflict in August 2008, we responded immediately.
Toen een bevroren conflict in augustus 2008 veranderde in een open conflict, hebben we onmiddellijk gereageerd.

Officer Ward? We responded to a 415 disturbance call?
We reageerden op een overlastoproep. Agent Ward?

Wolfowitz, answering a question on the PBS“NewsHour with Jim Lehrer,” said:“We responded awfully quickly….
In antwoord op een vraag tijdens Newshour with Jim Lehrer op PBS zei Wolfowitz:“We reageerden razendsnel….

And we responded with courtesy and professionalism.
En we reageerden met hoffelijkheid en professionaliteit.

We had a night when you wrote, we responded as soon as we could.
We hadden een nacht toen je schreef, we reageerden zo snel als we konden.

When we responded, we found the door locked.
Als we reageerden, vonden we de deur op slot.

We as the EMS were not really experienced in such incidents but we responded well and worked together towards a common goal.
Wij als EMS waren niet echt ervaren in dergelijke incidenten, maar we reageerden goed en werkten samen aan een gemeenschappelijk doel.

We responded immediately after seeing it on Channels 2,
We antwoorden van zodra we 't zagen op Kanalen 2,

when he called out, We responded to him and delivered him and his family from the great agony.
Daarop verhoorden Wij hem en Wij redden hem en zijn familie uit de geweldige benardheid.

up to 1000 screaming crack eyes were on our side we do not call the police, we responded.
er wel 1000 schreeuwende spleetogen onze kant op kwamen hebben we de politie ook niet gebeld, we reageerden.

In July 2018 we responded with a formal objection to their most important decisions.
In juli 2018 reageerden we met een formeel bezwaar tegen hun belangrijkste beslissingen.

we ended up in a situation where we didn't have enough troops, we didn't have enough resources, that Afghans were frustrated-- they felt there wasn't enough progress and economic development and security,"> and therefore the Taliban came back-- that we responded in 2005 and 2006 with troop deployments, but we still didn't put enough troops on the ground.
economische ontwikkeling en veiligheid, en daarom de Taliban terugkwam. Dat we reageerden met troepenstationeringen in 2005 en 2006, maar we nog steeds niet genoeg troepen op de grond hadden.

First of all, that we responded as fast as we did. you could be a little bit more appreciative.
Ten eerste, kun je iets meer waardering opbrengen dat we zo snel reageerde.

We responded with tear gas bombs after we were attacked with Molotov cocktails" the only way to reach the frozen lake is by helicopter.
We reageerden met traangas-granaten nadat we aangevallen werden met Molotov cocktails" De enige weg, omhet bevroren meer te bereiken, is met de helicopter.

There is a high demand on the market for solutions to such challenging problems as these, and we responded by implementing conceptually new plug-in architecture for Frost 3D Universal,
Er is een grote vraag op de markt naar oplossingen voor deze uitdagende problemen zoals deze, en we reageerden door het implementeren van conceptueel nieuwe plug-in architectuur voor Vorst 3D Universal,

Had we responded to Christ' supplication that"we may be one," or had we responded to his call by showing obedience to his call,
Als wij zouden hebben beantwoord aan de smeekbede van Christus dat"wij één moge zijn", of als wij beantwoord hadden aan Zijn roep door te gehoorzamen aan Zijn oproep,

With our new cleanroom we responded directly to a specific question from one of our customers,
Met onze nieuwe cleanroom spelen we direct in op een specifieke vraag van een van onze klanten,

Hoe "we responded" te gebruiken in een Engels zin

We responded immediately and cordoned off the area.

We responded with deep concern, which was appropriate.

Instead, we responded with a mysterious short film.

We responded to their feedback, and tried again.

We responded and took care of the hive.

We responded in kind and also got attention.

When we responded with, "Oh my gosh, yes!

We responded to loose pit bull scaring children.

This post shows how we responded to them.

We responded to every obstacle and sign accordingly.

Hoe "we reageerden" te gebruiken in een Nederlands zin

We reageerden allebei dus op onze eigen manier.

Claudine was erg vriendelijk en we reageerden zeer snel.

We reageerden als er een vraag werd gesteld.

Dat was vervelend, maar we reageerden meteen.

We reageerden uiteraard onmiddellijk positief”, zegt Ward Bohé.

We praatten, we ruzieden, we reageerden ons af, allebei.

We reageerden snel en trokken ons account helemaal leeg.

We reageerden beleefd, maar klaagden achter gesloten deuren.

We reageerden een beetje verbaasd, maar we zeiden ja.

We reageerden niet, dat heeft geen zin.