Voorbeelden van het gebruik van
We should aim
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
We should aim to relax visa restrictions.
We moeten proberen de visumbeperkingen te versoepelen.
Except with jokes I think we should aim to produce something a bit like Punch.
We moeten proberen om iets als Punch te maken, maar dan met grappen.
We should aim to introduce remuneration for caring for children.
We moeten streven naar het instellen van een beloning voor het verzorgen van kinderen.
Therefore, I believe that we should aim for a postponement and then ultimately.
Daarom geloof ik dat we zouden moeten streven naar uitstel en dan uiteindelijk.
We should aim to create a peaceful,
We moeten ernaar streven een vreedzame, democratische
particularly in regard to political shortcomings, we should aim for the short term?
men met name ten aanzien van politieke tekortkomingen moet mikken op de korte termijn?
I think we should aim at a sort of buffet dinner.
Ik denk dat we moeten streven naar een soort van buffet diner.
The second truth about integration is that it is not enough, and that we should aim for assimilation, because there is no other way.
De tweede waarheid over integratie is dat het niet genoeg is, en dat we ons moeten richten op assimilatie, omdat er geen alternatief is.
Instead, we should aim for radical and total re-use.
In plaats daarvan moeten we streven naar radicaal en volledig hergebruik.
gas pipelines from Central Asia is not the independence in the energy sector that we should aim for in the EU.
bezit van Rusland zijn, is niet de onafhankelijkheid in de energiesector die de EU voor ogen zou moeten hebben.
Naturally, we should aim to establish the best possible partnership with them.
Uiteraard moeten we streven naar het beste partnerschap.
I also agree with the environmental groups who say that the European Union's stance is timid, and that we should aim for a greater reduction in the year 2005.
Ik ben het ook eens met de milieugroeperingen als zij zeggen dat het Europees Parlement zich maar bescheiden opstelt en dat er zou moeten worden gestreefd naar een omvangrijker reductie voor het jaar 2005.
But we should aim to make significant progress in a number of areas.
Maar wij moeten proberen om op een aantal gebieden belangrijke vooruitgang te boeken.
When this can be achieved is too early to say, but we should aim for a deal within six months after the finalisation of the conference.
Het is nog te vroeg om hier een tijd aan te verbinden, maar we moeten streven naar een overeenkomst binnen zes maanden na afsluiting van de Conferentie.
We should aim to give everyone the chance of a good death.
We zouden er op moeten mikken om iedereen de kans te geven op een waardig afscheid.
to be cautious with the money we have and with which we should aim to bring maximum benefit to our constituents.
met het geld dat we hebben en waarmee we moeten streven naar maximaal voordeel voor onze kiezers.
In the longer term, we should aim at the introduction of a visa-free travel regime.
Op de lange termijn moeten we ons richten op de invoering van een visumvrije reisregeling.
of the radio and television market we should aim for a better balance in occupation of frequencies between public service providers on the one hand and commercial providers on the other.
lidstaten plaats te vinden, want voor een optimale ontwikkeling van de radio- en televisiemarkt dient gestreefd te worden naar meer evenwicht tussen het frequentiebeslag van de publieke dienstaanbieders enerzijds en de commerciële aanbieders anderzijds.
We should aim our aim and launch a magic attack by sliding your finger across the screen.
We moeten streven ons doel en start een magische aanval door met je vinger over het scherm.
The Commission has tabled proposals for topping up these programmes and we should aim to make the decisions on adapting them to enlargement as quickly as possible, so that we can plan for this.
De Commissie heeft inmiddels voorstellen overlegd voor een verhoging van de middelen voor die programma's. Wij moeten ernaar streven om de besluiten over de aanpassing aan de uitbreiding zo snel mogelijk te nemen, zodat daar bij het opstellen van alle plannen rekening mee gehouden kan worden.
We should aim in fact to lead, rather than harness, the globalisation process.
In feite dienen we ernaar te streven het globaliseringsproces te sturen in plaats van het in het gareel te houden.
I agree with Parliament's opinion that cohesion policy should be more results-oriented and that we should aim for even more effectiveness
Ik ben het eens met de opvatting van het Europees Parlement dat het cohesiebeleid meer resultaatgericht moet worden en dat we moeten streven naar meer doelmatigheid en nut,
We should aim to find solutions regarding improvements within the framework of the present scheme and the appropriations set aside for it.
Men moet streven naar verbeteringen binnen het kader van de huidige regeling en de hiervoor beschikbare middelen.
where we should aim at establishing a credible body,
waarbij ons streven moet zijn dat het orgaan een geloofwaardige samenstelling krijgt,
We should aim for people to be able to speak in whatever language they feel most comfortable in,
We moeten ernaar streven dat mensen zich kunnen uiten in de taal waar ze zich het meest comfortabel in voelen,
In view of normal budget procedures, we should aim to continue to grant this aid for the remaining part of the current financial perspectives.
Rekening houdend met de normale begrotingsprocedures zou het streven moeten zijn om deze steun voort te zetten tijdens het resterende gedeelte van de huidige financiële vooruitzichten.
We should aim to provide links to both the wiki page and the external link
We zouden ons tot doel moeten stellen koppelingen te verschaffen naar zowel de pagina van de wiki
Prevention and precaution also means we should aim at substitution of the use of hazardous substances with less hazardous ones wherever technically and economically feasible.
Preventie en voorzorg houden tevens in dat gestreefd moet worden naar vervanging van het gebruik van gevaarlijke stoffen door minder gevaarlijke wanneer dit technisch en economisch haalbaar is.
We believe that we should aim to prevent the multi-nationals from doing what they like with workers' rights,
Wij vinden dat wij ernaar moeten streven te voorkomen dat de multinationals met de rechten van de werknemers doen wat zij willen,
In summary, we should aim for the sustainable development of agriculture
Samenvattend, we zullen ons moeten richten op duurzame ontwikkeling van de landbouw
Uitslagen: 34,
Tijd: 0.0699
Hoe "we should aim" te gebruiken in een Engels zin
We should aim for the Haunted Woods, or Moltara.
We should aim for 35 sleep cycles per week.
But that is the minimum we should aim for.
Second, we should aim to build on our history.
Ideally, we should aim to contribute to both plans.
But we should aim to always discover this positively.
We should aim to reduce repeated code whenever possible.
For pregnancy, we should aim closer to 70-130 mg/dl.
We should aim for clairvoyance in our augmented realities.
We should aim for holistic development of the student.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文