Wat Betekent WE WILL FALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vallen we
• zullen we vallen

Voorbeelden van het gebruik van We will fall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will fall.
Zullen we vallen.

Let go, or we will fall. Help.
Laat los, anders vallen we. Help.

We will fall asleep.
Dan vallen we in slaap.

It's true, we will fall asleep.
Het is zo. Dan vallen we in slaap.

We will fall. I can't, Jack.
Dan val ik. Nee, Jack.

Don't be so excited, or else we will fall!
Niet zo uitbundig, of we vallen!

Or we will fall!
Anders zullen we vallen!

Come with me and we will fall.
Kom met me mee en we zullen vallen.

Nick, we will fall, too.
Nick, wij storten ook neer.

We don't know where we will fall.
We weten niet waar we vallen.

We will fall asleep right away.
Je valt meteen in slaap.

One by one, we will fall, down down.
Eén voor één, zullen we vallen, neer, neer.

We will fall asleep watching TV.
We vallen voor de tv in slaap.

One by one, we will fall, down down.
Eén voor één, zullen we vallen, lager, lager.

C'mon, we're nearly done. We will fall.
Komaan, we zijn bijna klaar. We zullen vallen.

But I guess we will fall apart on our own anyway.
Maar we vallen toch vanzelf uit elkaar.

We have to stabilise that otherwise we will fall.
Meteen stabiliseren, anders vallen we terug.

Maybe we will fall real slow like Inception.
Misschien vallen we heel langzaam, zoals in Inception.

sir, we will fall!
meneer, zullen we vallen!

We can't,we will fall!” they responded.
We durven niet, wij zullen vallen!' reageerden ze.

Far above, far above, we don't know where we will fall.
Ver daarboven, ver daarboven, waar vallen we neer?

We will fall for you, you will dump us, so let's not bother.
We vallen voor je, jij dumpt ons.

We can't stay here for much longer. We will fall.
We kunnen hier niet langer blijven, we vallen nog.

But then we will fall into a routine and vacations are meant to break routines.
Maar dan hervallen we in onze routine. En in de vakantie moet je de routines breken.

They have agreed to miss church today. We will fall behind otherwise.
We gaan vandaag niet naar de kerk, anders raken we achter.

If necessary, we will fall back on visual confirmation,
Als het nodig is, vallen we terug op visuele bevestiging,

The great war will come, and we will fall… Because of you, Nariko!
De grote oorlog komt eraan, en we zullen vallen… dank zij jou, Nariko!

It asks democratic political bodies to stand together because otherwise we will fall together.
De democratische politieke instellingen worden verzocht samen te werken, omdat zij anders samen ten onder zullen gaan.

Or else we will fall asleep or, be overly awake
Anders vallen we in slaap, of we zijn zo analytisch bezig

We have to pull together now as a continent or we will fall apart.
We moeten nu als continent één lijn trekken, want anders vallen we uiteen.

Hoe "we will fall" te gebruiken in een Engels zin

If we don’t look, we will fall over it.

Relationships are complicated, and inevitably we will fall short.

We will fall apart, it will tear our hearts.

We will fall completely in love with the Earth.

But I think we will fall back to balance.

There are times we will fall off track, certainly.

We will fall and He will pick us up.

It’s revolution, or we will fall as Rome did.

If we seek experiences, we will fall into deception.

When He does come, we will fall to our knees.

Hoe "vallen we, zullen we vallen" te gebruiken in een Nederlands zin

dus vallen we Syrie aan of vallen we Irak aan.

Kompleet kapot vallen we over ons riemen.

Vallen we God eigenlijk niet bitter tegen?

Daar vallen we op, meest gestoorde, ultieme.

Op de weg naar Gods Rijk zullen we vallen en opstaan, struikelen en doorgaan.

Waarom vallen we samen met onze gevoelens/emoties?

Borden worden afgelikt, voldaan vallen we achterover.

Met brave campagnes vallen we niet op.

Eén voor één vallen we zonder water.

Vallen we over het recht van Gethsemane, of vallen we voor die val?