What is the translation of " WE WILL FALL " in Hungarian?

• elbukunk
• esünk
• fogunk esni
• akkor a bukás

Examples of using We will fall in English and their translations into Hungarian

We will fall.
Le fogunk zuhanni.

We don't know where we will fall.
Nem tudjuk, hová zuhanunk.

And we will fall with him.
És magával ránt minket is.

But if we are not united, we will fall.
Ha nem vagyunk egységesek, elbukunk.

We will fall very slowly together.
Lassan fogunk esni.

Let them go Sir, we will fall into trouble.
Hadd menjenek, uram, mert bajba kerülünk.

We will fall asleep watching TV.
Majd álomba zuhanunk TV nézés közben.

If we ignore them, we will fall behind.
Ha nem foglalkozunk velük, lemaradunk.

Or we will fall for anything♪.
Vagy a semmiért vesztünk el♪.

But with the increase in size we will fall Speed.
De a méretének növekedése elbukunk Speed.

And we will fall in love also only once.
És csak egyszer esünk szerelembe.

The Jewish Council we will fall on the back.
A Zsidó Tanács dobni fog egy hátast.

Maybe we will fall real slow like Inception.
Talán olyan lassan fogunk leesni mint az Eredetben.

If we are brave enough, often enough, we will fall.
Ha elég bátrak vagyunk, elég gyakran elbukunk”.

If this goes on, we will fall apart from within.
Ha ez tovább folytatódik, belülről fogunk elbukni.

We will fall if we continue to be divided.
Gyöngék maradunk, ha továbbra is engedjük, hogy megosszanak bennünket.

Does he really think we will fall for that line again?
Tényleg azt hiszi, hogy megint bevesszük ezt a süketelést?

Then we will fall in love get married, have children etcetera.
Aztán szerelmesek leszünk, összeházasodunk, gyerekeink lesznek, stb.

Julian, please, please, hold still, we will fall, Julian!
Kérlek Julián! Kérlek maradj nyugton! Julián, mind leesünk!

We will fall in love get married have kids be happy together.
Szerelmesek leszünk, összeházasodunk, gyerekeink lesznek, és boldogok leszünk.

That will lower our airspeed, we will fall out of formation.
Az alacsonyabb sebességünkkel ki fogunk esni az alakzatból.

If we go on top of them, and water falls, we will fall too.
Ha fent haladunk és vízeséshez érünk, akkor mi is lezuhanunk.

Throughout life we will fall many times, because we are sinners, we are weak.
Az életben állandóan elesünk, mert bűnösök, gyengék vagyunk.

If we despair, an act of prideful self-reliance, we will fall away.
Ha kétségbeesünk, ami az öngondoskodás büszke cselekménye, akkor elbukunk.

Or are we standing where we will fall an easy prey to the wiles of the devil?- Manuscript 81, 1908.
Nem állunk-e olyan helyen, ahol az ördög ravaszságának könnyű prédájává eshetünk(81. Kézirat, 1908)?{3SM 407.6}.

And this is because, in the words of author Brené Brown,“If we are brave enough often enough, we will fall; this is the physics of vulnerability.”.
Ezt így fogalmazza meg Brené Brown bátorságkutató:„Ha elég bátrak vagyunk, elég gyakran, akkor a bukás elkerülhetetlen; a sebezhetőség így működik.

The longer it takes to complete a task, the more likely it is that we will fall victim to the“Parkinson's Law,” which states that work expands to complete the time available for completion.
Minél több idő van egy feladat elvégzéséhez, annál nagyobb a valószínűsége, hogy áldozatul esünk Parkinson-törvényének, amely kimondja:„Egy munka mindig annyira terjed ki, hogy kitöltse az elvégzésére felhasználható időt.

Another tip is not to attack and abuse the appetizers or tapas, then we will be too full on the first and second plate, and we will fall into the Christmas excesses.
Egy másik tipp nem az, hogy megtámadjuk és visszaéljük az előételeket vagy tapasokat, akkor túlságosan tele leszünk az első és a második lemezen, és a karácsonyi túllépésekbe kerülünk.

Ironically, overspending almost guarantees that we will fall if we lose our source of income.
Ironikus, hogy a túlköltekezés szinte garantálja, hogy el fogunk esni, ha elveszítjük jövedelmi forrásainkat.

By Brene Brown, says,“If we are brave enough often enough, we will fall; this is the physics of vulnerability.”.
Ezt így fogalmazza meg Brené Brown bátorságkutató:„Ha elég bátrak vagyunk, elég gyakran, akkor a bukás elkerülhetetlen; a sebezhetőség így működik.