Wat Betekent WERE APPREHENDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden aangehouden
• zijn gearresteerd
• werden gearresteerd
• zijn aangehouden
• werd opgepakt
• werd aangehouden
• zijn opgepakt

Voorbeelden van het gebruik van Were apprehended in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The vast majority were apprehended by GCPD.
De meerderheid is gearresteerd door de GCPD.

They were apprehended in the act of trying to sell 50 kilos of heroin.
Ze werden gepakt toen ze 50 kilo heroïne probeerden te verkopen.

Goodere and his accomplices were apprehended.
Vachèro en zijn kompanen werden gearresteerd.

Others were apprehended early this morning.
De anderen zijn gearresteerd eerder deze ochtend.

the rest were apprehended.
de rest is aangehouden.

And others were apprehended by the authorities.
En andere zijn opgepakt door de autoriteiten.

And you arrived at the scene where they were apprehended?
En u arriveerde op de plek waar ze werden gearresteerd?

The fugitives were apprehended at a safe house in Prague.
Ze zijn opgepakt op een adres in Praag.

By Niagara Sheriff, Bud B. The Canadians were apprehended.
De Canadezen werden aangehouden door sheriff Bud B Boomer.

Two robbers were apprehended by a lady in mask.
Twee overvallers werden aangehouden door een Dame met een masker op.

Now, I'm told that you threw a bag into the river before you were apprehended?
Nu, er is mij verteld dat u een tas in de rivier heeft gegooid voordat u werd aangehouden?

The Canadians were apprehended by Niagara sheriff Bud B Boomer.
De Canadezen werden aangehouden door sheriff Bud B Boomer.

Of the location of something code named the Rabbit's Foot. You were apprehended carrying details.
Over de locatie van iets met de codenaam Rabbit's Foot. Je werd opgepakt met details.

The suspects were apprehended at United Africa's headquarters.
De verdachten werden aangehouden op het hoofdkantoor van United Afrika.

In New York, the terrorists who were apprehended.
De terroristen die in New York zijn opgepakt.

The suspects were apprehended at United Africa's headquarters.
De verdachten zijn aangehouden bij het hoofdkwartier van United Africa.

the terrorists who were apprehended.
droegen de terroristen die aangehouden zijn.

Your arrest report says you were apprehended with an antique sword.
In je arrestatierapport staat dat je ingerekend werd met een antiek zwaard.

You were apprehended carrying details of the location of something code named the Rabbit's Foot.
Je werd opgepakt met details… over de locatie van iets met de codenaam Rabbit's Foot.

Speak my children your children who were apprehended attacking a terrorist.
Je kinderen die werden aangehouden tijdens een aanval op een infrastructuurfaciliteit.

After a months-long investigation by hero cop Yeah, Anna, these disgraced detectives were apprehended.
Deze onteerde rechercheurs werden aangehouden… na een maandenlang onderzoek door heldin-agent Melanie Hawkins.

All the conspirators were apprehended and spent many years in prison.
Veel van de demonstranten die werden gearresteerd werden gemarteld en tot jarenlange gevangenisstraffen veroordeeld.

Mr. Nemerov, you quit your sales job at Petersen's Used Carland two days before you were apprehended at the airport, is that correct?
Meneer Nemerov, klopt het dat u twee dagen voordat u op het vliegveld… werd aangehouden, ontslag heeft genomen?

When you were apprehended last night, your behaviour and your attire matched the witnesses' description.
Toen je afgelopen nacht werd aangehouden, Je gedrag en je kleding kloppen met de beschrijving van de getuigen.

19 were refused entry and 8 were apprehended.
waarvan er 19 de toegang werd geweigerd en 8 werden aangehouden.

Anna, these disgraced detectives were apprehended after a months-long investigation by hero cop.
Deze onteerde rechercheurs werden aangehouden… na een maandenlang onderzoek door heldin-agent Melanie Hawkins.

Others were apprehended this morning when they took a wrong turn on a one-way street in Avignon and ran into a taxicab.
In Avignon en een taxi aanreden. De anderen zijn gearresteerd eerder deze ochtend… toen ze een straat insloegen met eenrichtingsverkeer.

I would also like to inform you that the perpetrators of the attack against my assistant were apprehended and appeared in a line-up this week.
Bovendien wil ik erop wijzen dat de personen die mijn assistent hebben overvallen gepakt zijn en deze week met hem zullen worden geconfronteerd.

That you had in your possession when you were apprehended-- you said you earned that doing odd jobs? And the thousand dollars in cash.
Dollar die je op zak had, toen je werd aangehouden, je zei dat je die verdiend had door te klussen.

The others were apprehended early this morning when they took a wrong turn on a one-way street in Avignon and ran into a taxi cab.
Toen ze een straat insloegen met eenrichtingsverkeer… De anderen zijn gearresteerd eerder deze ochtend… in Avignon en een taxi aanreden.