Wat Betekent WERE ARGUING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ruzie
• discussieerden
• waren aan het bekvechten
• ruziën
• discussiëren waren
• pleitten
• kibbelde

Voorbeelden van het gebruik van Were arguing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were arguing.
Ze maakten ruzie.

So that's why you were arguing.
Daarover maakten jullie dus ruzie.

We were arguing.
We waren aan het bekvechten.

But it looked like they were arguing.
Maar volgens mij hadden ze ruzie.

They were arguing about me.
Ze maakten ruzie over me.

He copped to it while we were arguing.
Hij gaf het toe tijdens onze ruzie.

We were arguing for months.
We maakten ruzie voor maanden.

Maybe they were arguing.
Misschien kregen ze ruzie.

They were arguing with each other.
Ze hadden ruzie met elkaar.

Well, the teller said they were arguing.
Volgens de kassier hadden ze ruzie.

But you were arguing about her.
Maar je maakte ruzie over haar.

GT. That's why Carl and Lexi were arguing.
G T. Daarom hadden Carl en Lexi ruzie.

You were arguing with him, werert you?
Je had ruzie met hem, toch?

That's why you two were arguing earlier.
Daarom hadden jullie daarnet ruzie.

We were arguing about nothing.
We zijn aan het ruzie maken over niets.

No, that's not what we were arguing about.
Nee, daar hadden we geen ruzie om.

You were arguing in the garden.
Jullie waren aan het bekvechten in de tuin.

That's what you and Charlie were arguing about.
Daar ging die ruzie met Charlie over.

We were arguing one night about something stupid.
Op 'n avond hadden we ruzie.

Hubert, I thought we were arguing.
Hubert, ik dacht dat we aan het discussiëren waren.

No, you were arguing with someone.
Nee, je was aan het ruzie maken met iemand.

That's what you and Charlie were arguing about.
Daar discussieerden jij en Charlie over.

You were arguing about your relationship.
Jullie maakte ruzie over jullie relatie.

Maybe what Junior and Pops were arguing about.
Misschien hadden zoon en vader daarover ruzie.

They were arguing over Ross's drug use.
Ze discussieerden over Ross z'n drug gebruik.

Does it matter? Good thing you guys were arguing.
Goed dat jullie ruzie maakten. Maakt het uit?

Palma and I were arguing about Simon.
Palma en ik hadden ruzie over Simon.

The night of the fire, that's what they were arguing about?
Maakten ze daar ruzie over op de avond van de brand?

That's what you were arguing about last night?
Dat was waar je ruzie over had afgelopen nacht?

Carlin Leander… and they were arguing.
Carlin Leander, en ze discussieerden.