Wat Betekent WERE CHANTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zongen
• scandeerden
• riepen

Voorbeelden van het gebruik van Were chanting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were chanting.
Ze waren aan het chanten.

Crichton said you were chanting.
Crichton zei dat je aan het zingen was.

They were chanting my name.
Ze scandeerden mijn naam.

Paris and Doyle were chanting.
Paris en Doyle zongen.

They were chanting. Were they?
Deden ze dat? Ze zongen.

And, um, there were these monks and they were chanting.
En, eh… er waren van die monniken en ze zongen.

But they were chanting for me.
Ze riepen om mij.

I remember walking down the tunnel and people were chanting.
Bolt is 15 Ik liep door de tunnel. Het publiek scandeerde.

But they were chanting for me.
Ze zongen voor mij.

My bet would be your answer lies in the word they were chanting.
Het antwoord ligt vast in het woord dat ze scandeerden.

You all were chanting.
Jullie riepen het wel allemaal.

They were chanting that there is no room for Jews in this region.
Ze scandeerden dat er in deze regio geen plaats is voor Joden.

I don't know what it is, but when you were chanting, I felt this.
Ik weet niet wat het is maar toen je zong, voelde ik iets.

They were chanting my name in the streets.
Ze scandeerden m'n naam.

Those who did block traffic on Nostrand Avenue were chanting, Black Lives Matter.
Zij die het verkeer op Nostrand Avenue blokkeerden, riepen… Black Lives Matter.

They were chanting, they were celebrating.
Ze zongen, ze vierden.

Black Lives Matter. Those who did block traffic on Nostrand Avenue were chanting.
Zij die het verkeer op Nostrand Avenue blokkeerden, riepen… Black Lives Matter.

They were chanting,"We want peace.
Ze waren aan het zingen:"Wij willen vrede.

a beach full of drunk people were chanting your name.
een strand vol met dronken mensen die jouw naam zongen.

You were chanting and, erm…- and weaving. Sorry.
Sorry, je zat te chanten en te weven.

A lot of them. They were chanting, like some sort of ritual.
Ze waren aan het zingen, als een soort ritueel… voor een hoger wezen.

You all were chanting. Maybe there's some donkey cock in your carriage!
Jullie zongen.- Misschien ook nog 'n lul?

When we walked in here, they were chanting that the whole world is watching.
Toen we vanochtend aankwamen, zongen ze dat de hele wereld kijkt.

They were chanting that their goal is to replace Israel with an Islamic state.
Ze scandeerden dat het hun doel is om Israël te vervangen door een islamitische staat.

1985, while thousands of people were chanting elsewhere in the Ganeshpuri ashram as part of the commemorative ceremonies, there was a knock at the door of Nityananda's apartment.
duizenden mensen elders in de ashram in Ganeshpuri aan het zingen waren, werd er op de deur van Nityananda's kamer geklopt.

While you were chanting"Chewbacchus"" I was screaming"Boobs-shocka-locka.
Toen jij 'Chewbacchus' scandeerde, schreeuwde ik'Boobs-shackalacka.

1985, while thousands of people were chanting elsewhere in the Ganeshpuri ashram as part of the commemorative ceremonies, there was a knock at the door of Nityananda's apartment.
duizenden mensen elders in de ashram in Ganeshpuri aan het zingen waren, werd er op de deur van Nityananda's kamer geklopt.

And they were chanting and chanting, and then the goalposts came down.
En ze juichde en juichde, en toen kwam de doelpaal naar beneden.

surrounded by the gopas who were chanting His fame, sounding His flute
omringd door de gopa's die Zijn roem bezongen, Zijn fluit bespelend

The protesters were chanting"Interior Ministry is a Terrorist Ministry", and"Ben Ali Dégage" Ben Ali Get Out.
De demonstranten scandeerden"Binnenlandse Zaken is een terroristisch ministerie" en"Ben Ali Dégage" Wegwezen Ben Ali.