Wat Betekent RIEPEN in het Engels - Engels Vertaling

• called
• cried
• shouted
• said
• screamed
• yelled
• summoned
• exclaimed
• proclaimed
• chanted
• invoked
• recalled
• urged
• evoked

Voorbeelden van het gebruik van Riepen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze riepen je.
They called you.

Ik heb trek”, riepen ze.
I'm hungry”, they said.

We riepen vuur.
We screamed"fire.

Paul Daniels, riepen ze.
Paul Daniels! They cried.

Ze riepen m'n naam.
They called my name.

De kinderen waren buiten en riepen.
The children were outside and yelled.

In'68 riepen jullie.
In'68, you shouted.

Riepen de twee musketiers.
Cried the two musketeers.

Mensen riepen mijn naam.
People chanted my name.

Riepen de soldaten als antwoord.
The soldiers shouted in reply.

Overal riepen ze.
They shouted all around saying.

We riepen een paar dagen.
We cried a couple of days.

We stapten uit en riepen"man in nood.
We jumped out and said,"man needs help.

Ze riepen net Justin.
They just called Justin.

Niemand van jullie riepen"bis. Waarom?- Wat?
Not one of you said"encore.- What? Why?

Ze riepen naar elkaar.
They called to each other.

Niemand van jullie riepen"bis. Waarom?- Wat?
Not one of you said"encore. Why?- What?

Ze riepen'Harry, Harry.
They yelled,"Harry, Harry.

En jij was niet op de zijkant van de berg toen Wij riepen.
Nor were you by the side of the Mount when We proclaimed.

Zij riepen: Akkoord.
They exclaimed:"It's a deal.

op de dag van de rampspoed riepen we haar aan en zij redde ons.
on the day of misfortune we invoked her and she saved us.

En ze riepen het tegen mij.
And they screamed it at me.

Riepen de mensen buiten naar de held.
Screamed the crowd outside to the valiant hero.

Toen ik buiten liep riepen twee fietsende meisjes"Bonjour!
When walking outside two girls on bikes said"Bonjour!

Riepen ze over en weer, met elkaar vechtend over het kind.
So they exclaimed fighting over the child.

In de oorspronkelijke, riepen de moeder en dochter gewoon.
In the original, the mom and daughter simply exclaimed.

Ze riepen in het Spaans naar Manny.
They yelled at Manny in Spanish.

De laatste keer dat jullie dat riepen, kostte het mij mijn vriendin.
Last time you guys said that it cost me my girlfriend.

We riepen haar op en ze kwam.
We summoned, and she came.

De demonstranten in Teheran riepen Weg met Amerika' en 'Carter dood'.
Demonstrators in Tehran shouted"Down wIth America" and"Death to Carter".

Hoe "riepen" te gebruiken in een Nederlands zin

Toen riepen radicale moslims antisemitische leuzen.

Medescholieren riepen van alles naar me.

Sommigen riepen “Trots, trots, nationale trots”.

Leeft iedereen nog wij riepen ja.

Wij riepen allemaal: dat kan niet!

Deze resultaten riepen veel vragen op.

Nederland ging ‘op slot’, riepen tegenstanders.

Toen riepen alle ossen tegelijk: Hoera!

Zij riepen ‘wir sind das Volk’.

Tientallen technici riepen opgewonden door elkaar.

Hoe "called, shouted" te gebruiken in een Engels zin

Such hybrid structures are called aptazymov.

Something she called the “arrival scene”.

It's called the Intuitive Investor product.

Tory MPs shouted back "The Workhouse".

Deborah called her our flower girl.

She stopped and shouted "my headphones".

Kris immediately shouted for his arrest.

It’s called the TCL Movetime smartwatch.

And they never shouted “Jew” again.

Shouted out his name with glee.