Wat Betekent WERE FORCING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dwongen
• dwong

Voorbeelden van het gebruik van Were forcing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were forcing us.
Ze dwongen ons.

I thought she told you her parents were forcing her.
Ze zei dat haar ouders haar dwongen.

You were forcing her.
Jullie dwingen haar.

I was a puppet of these demons in my head and they were forcing me to do these terrible things.
Ik was een pop van demonen in mijn hoofd. Ze forceerde me om vreselijke dingen te doen.

They were forcing medications on her.
Ze drongen haar medicijnen op.

Big commercial entities such as the Star Tribune were forcing people to think in a certain way.
Grote commerciële entiteiten zoals de Star Tribune dwingden mensen om op een bepaalde manier te denken.

You were forcing me to repay you.
Je dwong me om je terug te betalen.

a costly lawsuit were forcing them to sell to the competition.
z'n gezondheid en 'n rechtszaak ze dwongen om het bedrijf te verkopen.

You were forcing me to repay you. Now you're backing out?
Je dwong me om je terug te betalen?

Failing health and a costly lawsuit So it came as a relief when his were forcing them to sell to the competition.
Het was 'n opluchting dat z'n gezondheid en 'n rechtszaak… ze dwongen om het bedrijf te verkopen.

You were forcing her to market herself to get modeling jobs.
U dwong haar modellenwerk aan te nemen.

a costly lawsuit So it came as a relief when his were forcing them to sell to the competition.
zijn slechte gezondheid en een dure rechtszaak… hem dwong om aan de concurrentie te verkopen.

They were forcing me to drink wine from their mouths.
Zij dwongen me om wijn te drinken vanuit hun mond.

a costly lawsuit So it came as a relief when his were forcing them to sell to the competition.
zijn dood hielp een kostbare rechtszaak te voorkomen, die hem dwong te verkopen aan zijn concurrent.

It's like we were forcing Steph Curry to play in the paint.
Alsof we Steph Curry op de vrije-worplijn dwongen te spelen.

probably because you guys were forcing me to hang out with you.
waarschijnlijk omdat jullie me dwongen hier naartoe te komen.

The fact that they were forcing him to a shelter is enough.
Het feit dat ze hem dwongen naar een schuilplaats is genoeg.

maybe she was too young and her parents were forcing her to give me up.
Misschien was ze gewoon te jong en hebben haar ouders haar gedwongen.

Michael and Nikita were forcing me to do their hack work.
Michael en Nikita dwongen mij om hun werk te doen. Ze dreigden mij te doden.

because the winds that blow violently were forcing the ships to rotate.
de winden die hevig blazen de schepen om dwongen te roteren.

If they were forcing him to make the bullets,
Als ze hem dwongen om de kogels te maken,

infuriated with French disestablishment of the Roman Catholic Church on Malta, had risen up against the French garrison and were forcing them back towards the fortress of Valletta.
de Maltese bevolking in opstand was gekomen tegen hun Franse bezetter en dat de Franse troepen waren teruggedrongen tot in het fort van hoofdstad Valetta.

My parents were forcing me into an arranged marriage,
Mijn ouders dwongen me in een gearrangeerd huwelijk,

introduced when Fender noticed that players were forcing the standard 3-way selector into the half-way positions for combined-coil tones.
ontwerp van de Stratocaster, ingevoerd wanneer Fender gemerkt dat spelers waren dwingt de standaard 3-weg-selector in de posities van de half-weg voor gecombineerd-coil tonen.

But her friends are forcing her to come along to the spa salon.
Maar haar vrienden dwingen haar mee naar de spa salon te komen.

You are forcing me to admit it.
Jij dwingt me in feite om dat toe te geven.

Forceful Formatting: Sometimes you were forced to format Pen drive due to many causes.
Krachtige opmaak: soms moest je Pen-schijf formatteren vanwege vele oorzaken.

These challenges are forcing companies to re-organize their supply chain from end-to-end.
Deze uitdagingen dwingen bedrijven om hun supply chain van end-to-end te organiseren.

Rien and his family were forced to hide in the town's hospital.
Rien en zijn familie waren gedwongen te schuilen in het ziekenhuis van de stad.

As a consequence educational institutions are forcing students to use software from specific vendors.
Bijgevolg dwingen onderwijsinstellingen hun studenten om software van specifieke leveranciers te gebruiken.