Wat Betekent WERE GOING TO DO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gingen doen
• zou doen
• van plan was
• wilde doen
• moesten doen
• ging doen
• zouden doen
• gaat doen
• gaan doen

Voorbeelden van het gebruik van Were going to do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What we were going to do.
Wat we gingen doen.

And they weren't sure what they were going to do.
En wisten niet wat ze moesten doen.

If you were going to do it?
Als je het zou doen?

Ellie told me what you were going to do.
Ellie zei wat je wilde doen.

You said we were going to do this together.
Je zij dat we dit samen gingen doen.

What about that thing you were going to do?
En dat ding dat je zou doen?

We said that we were going to do things differently.
Zeiden dat we de dingen anders gingen doen.

Not yet, but I know what you were going to do.
Nog niet. Maar ik weet wat jij gaat doen.

No… if you were going to do this, you shouldn't have started it.
Als je dit ging doen, had je het niet moeten beginnen.

I knew what you were going to do.
Ik wist wat je zou doen.

If we were going to do this, we had to go all the way.
Als we dit zouden doen, moesten we er helemaal voor gaan.

The things we were going to do.
De dingen die we gingen doen.

If were going to do this we better plan the attack very carefully.
Als we dit gaan doen, moeten we onze aanval goed voorbereiden.

He knew what you were going to do.
Hij wist wat je van plan was.

We huddled together and discussed what we were going to do.
We zonderden ons af en bespraken wat we zouden doen.

I knew you were going to do that.
Ik wist dat je dat zou doen.

What were they telling you you were going to do?
Wat zeiden ze dat u moest doen?

You decided what you were going to do, Charles, some time ago.
Je hebt een tijdje geleden al besloten wat je ging doen.

Why not? What did they think you were going to do?
Wat dachten ze, dat je zou doen? Waarom niet?

God knows what we were going to do when we got in the building.
God weet wat we gingen doen als we in het gebouw geraakten.

I didn't know what they were going to do.
Ik wist niet Wat ze gingen doen.

And whatever we were going to do, we were doing it together.
En wat we ook gaan doen, we doen het samen.

I didn't know what we were going to do.
We wisten niet wat we moesten doen.

He would know what you were going to do before you could do it.
Hij wist wat je ging doen, voor je het kon doen..

You know, you did what you said you were going to do.
Weet je, je deed wat je zei dat je ging doen.

If I only knew what you were going to do and where you were going to do it.
Ik wilde dat ik wist wat je van plan was en waar je dat van plan was.

You were telling us what you were going to do.
U vertelde ons net wat u gaat doen.

So she knew you were going to do this?
Ze wist dus dat je dit zou doen?

Why don't you just go on and do whatever you were going to do?
Waarom ga je niet gewoon door en doe je wat je wilde doen?

I just thought we were going to do something.
Ik dacht dat we iets sjieks gingen doen.

Hoe "were going to do" te gebruiken in een Engels zin

Now they were going to do something about it.

We were going to do what the leaders did.

Did Bradley know you were going to do this?

We were going to do some pre-Christmas getting-into-the-spirit-of-things baking.

They were going to do the full monty here.

Didn't tell anyone we were going to do it.

Dana: And you were going to do this when?

You know you were going to do it anyway.

They said they were going to do all this.

Except we were going to do this from scratch.

Hoe "zou doen, van plan was, gingen doen" te gebruiken in een Nederlands zin

Aantoonbaar verschil maakt, zou doen aan.

Terwijl je van plan was GroenLinks te stemmen.

Wat we gingen doen als we eenmaal daar waren?

Maar wat we daar gingen doen stond nog open.

Midwestern university onderzoek zou doen aan.

van plan was een aanslag te plegen.

Wat hij van plan was te stelen?

Wat we gingen doen bleef nog een beetje geheim.

Hoe ze dat gingen doen mochten ze zelf bepalen.

Aegypti, maar het zou doen om.