Wat Betekent MOEST DOEN in het Engels - Engels Vertaling

• had to do
• needed to do
• was supposed to do
• should do
• must do
• ought to do
• had to act
• had to make
• have to do
• were supposed to do
• has to do
• need to do
• are supposed to do
• needs to do
• am supposed to do

Voorbeelden van het gebruik van Moest doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is wat ik moest doen.
That's what I should do.

Wat hij moest doen met Snyder.
Whatever he needed to do with Snyder.

Ik vond dat ik iets moest doen.
I felt I had to act.

Wat ik moest doen, was niet mijn schuld.
What I had to do was not my fault.

Je weet dat ik het moest doen.
You know I had to do it.

Het is wat ik moest doen, Arme kleine Edward.
It's what I must do, poor little Edward.

Ik dacht dat ik het moest doen.
I thought I should do it.

Maar hij moest doen wat hij deed..
But he had to do what he did..

Het is wat ik moest doen.
It's what I was supposed to do.

Hij moest doen wat hij altijd doet..
He had to do what he always does..

Ik wist dat ik iets moest doen.
I knew that I had to act.

Ik wist wat ik moest doen om snel te zijn.
I knew what I needed to do to be quick.

Hij vroeg me wat ie moest doen.
He asked me what he should do.

Hij zei dat ik moest doen wat m'n hart me ingaf.
He told me I ought to do what my heart tells me.

Ik zei dat ze het moest doen.
I told her she should do it.

Wat ik moest doen om mijn gezin te beschermen.
Doing what I need to do to protect my family.

Ik weet wat ik moest doen.
I know what I was supposed to do.

Ik moest doen alsof hij en zijn gezin niet bestonden.
I had to act as if he didn't exist, neither him nor his family.

Ze zei dat ik het moest doen.
She… She said that I must do it.

Je deed wat je moest doen om hem te beschermen.
You did what you needed to do to protect him.

Tot ze wist wat ze moest doen.
Until she knew what she must do.

Iets te doen, wat ik moest doen. In mijn eigen saaie leven,
Doing something which I ought to do. In my own humdrum life,

En dat was wat ik moest doen.
And that's what I was supposed to do.

Ze zei dat ze moest doen wat ze deed..
She said she had to do what she did..

En ik vroeg jou wat ik moest doen.
And I asked you what I should do.

Weet je hoeveel moeite ik moest doen voor deze avances?
You know how much effort I had to make for these advances?

Ik herinnerde me net dat ik nog iets moest doen.
I just remembered something I need to do.

Zijne Majesteit vond dat ik moest doen wat jij niet zou doen..
His Majesty said I must do what you won't.

Een stem die hem vertelde dat er iets was dat hij moest doen.
A voice that told him there was something he must do.

Hij vertelde me wat ik moest doen na zijn dood.
He told me what I should do after his death.

Hoe "moest doen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij moest doen wat hij moest doen en ik het mijne.

Lorenzo moest doen een tweetalige tour.

Hij moest doen wat ‘zij’ zeiden.

Wat men moest doen tegen buikkrampen?

Hij moest doen wat Washington zei.

P.Aarts moest doen met 5090 gr.

Deed wat hij moest doen althans.

Hij moest doen wat niet kon.

Net alsof ik schoolwerk moest doen haha.

Mevrouw vroeg wat zij moest doen ?

Hoe "was supposed to do, had to do, needed to do" te gebruiken in een Engels zin

Nope, didn't know I was supposed to do that.

Ahh, is that how I was supposed to do it?

Was supposed to do fun stuff but didn’t.

Jesus’s response both had to do with love.

She needed to do what she needed to do to get over it.

I was supposed to do the second a little faster.

By all means necessary, we had to do what we had to do to survive.

I decided I had to do something that had to do with the Internet.

All they had to do was use it.

I was supposed to do my Thimbleberries BOM from 1998.