Wat Betekent WERE HEADACHE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren hoofdpijn

Voorbeelden van het gebruik van Were headache in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I thought they were headache pills, but they made me feel ill.
Tegen hoofdpijn, dacht ik maar werd er ziek van.

The most frequently reported side effects were headache and diarrhoea.
De meest gerapporteerde bijwerking was hoofdpijn en diarree.

Most frequently reported were headache, nausea, vomiting,
Meest frequent werden hoofdpijn, nausea, braken, diarrhea, abdominale pijn,

The most commonly reported undesirable effects were headache and somnolence.
Zeer vaak gemelde bijwerkingen waren hoofdpijn en somnolentie.

The most common events occurring during infusion were headache, nausea and hypotension
De meest voorkomende voorvallen tijdens de infusie waren hoofdpijn, misselijkheid en hypotensie en binnen 24 uur

Very commonly reported side effects in patients taking CIALIS were headache and indigestion.
Zeer vaak gemelde bijwerkingen bij patiënten die CIALIS gebruiken, waren hoofdpijn en spijsverteringsproblemen.

The most commonly reported adverse reactions in clinical trials were headache, nausea, and breast tenderness,
De meest gemelde bijwerkingen in klinische studies waren hoofdpijn, misselijkheid en gevoeligheid van de borsten, die voorkwamen bij respectievelijk ongeveer 21,0%,

Very commonly reported side effect in patients taking tadalafil were headache and indigestion.
Zeer vaak gemelde bijwerkingen bij patiënten die tadalafil gebruiken, waren hoofdpijn en spijsverteringsproblemen.

The most frequently reported adverse drug reactions(ADRs) reported in clinical trials were headache, tachycardia, akathisia,
De meest gerapporteerde bijwerkingen die in klinische studies werden gemeld, zijn hoofdpijn, tachycardie, akathisie,

The most frequently reported adverse reactions during treatment with raltegravir were headache and nausea.
De meest frequent gemelde bijwerkingen tijdens behandeling met raltegravir waren hoofdpijn en misselijkheid.

The most common side effects were headache and contact dermatitis.
De bijwerkingen die het meest gezien werden waren hoofdpijn en contacteczeem.

adverse drug reactions(≥ 5%) among abatacept-treated patients were headache and nausea.
bij de met abatacept behandelde patiënten waren hoofdpijn en misselijkheid.

The most common adverse reactions were headache(10%), diarrhoea(9%) and nausea 8.
De meest frequente bijwerkingen waren hoofdpijn(10%), diarree(9%) en nausea 8.

at least possibly related to Aloxi, were headache(9%) and constipation 5.
tenminste mogelijk in verband met Aloxi, hoofdpijn(9%) en constipatie 5.

The most commonly reported adverse reactions were headache, nausea, abdominal pain and dysmenorrhea.
De meest gerapporteerde bijwerkingen zijn hoofdpijn, misselijkheid, buikpijn en dysmenorroe.

The most commonly reported adverse reactions with fluticasone furoate and vilanterol were headache and nasopharyngitis.
De vaakst gemelde bijwerkingen bij gebruik van fluticasonfuroaat en vilanterol waren hoofdpijn en nasofaryngitis.

during clinical trials were headache(10.4%), somnolence(8.6%),
tijdens klinische studies waren hoofdpijn(10,4%), slaperigheid(8,6%),

Adverse events that occurred at an increased incidence of≥5% in the supratherapeutic dose period compared with the therapeutic dose period were headache, generalised rash, and increased transaminase.
Bijwerkingen die met een verhoogde incidentie van ≥ 5% optraden in de supratherapeutische doseringsperiode ten opzichte van de therapeutische doseringsperiode waren hoofdpijn, gegeneraliseerde rash en verhoogde transaminase.

The most common side effects with Silgard(seen in more than 1 patient in 10) were headache and reactions at the site of the injection redness, pain and swelling.
De meest voorkomende bijwerkingen van Silgard(waargenomen bij meer dan 1 op de 10 patiënten) waren hoofdpijn en reacties op de injectieplaats roodheid, pijn en zwelling.

The most commonly reported adverse reactions were headache and dyspepsia.
De bijwerkingen die het meest zijn gemeld, waren hoofdpijn en dyspepsie.

The most frequently reported systemic ARs were headache, fatigue and pyrexia.
De vaakst gemelde systemische bijwerkingen waren hoofdpijn, vermoeidheid en pyrexie.

The most common adverse effects at this dose were headache, nausea, and vomiting.
De meest voorkomende bijwerkingen bij deze dosis waren hoofdpijn, misselijkheid en braken.

The most common adverse reactions with the combination were headache(8%), cough(5%), and dizziness 3.
De meest voorkomende bijwerkingen met de combinatie waren hoofdpijn(8%), hoesten(5%) en duizeligheid 3.

The most frequently reported adverse reactions with Eklira Genuair were headache(6.6%) and nasopharyngitis 5.5.
De meest gemelde bijwerkingen met Eklira Genuair waren hoofdpijn(6,6%) en nasofaryngitis 5, 5.

Adverse reactions(all grades) of very common frequency were headache, depression, somnolence and nausea.
Bijwerkingen(alle graden) die zich vaak voordeden waren hoofdpijn, depressie, slaperigheid en misselijkheid.

The most frequently reported adverse reactions during treatment were headache and nausea, occurring at 5% or greater.
De meest gemelde bijwerkingen tijdens de behandeling(kwamen voor bij 5% of meer van de patiënten) waren hoofdpijn en misselijkheid.

The most common adverse reactions of any severity with at least a possible relation to entecavir were headache(9%), fatigue(6%),
De meest voorkomende bijwerkingen, ongeacht de ernst ervan, die mogelijk in verband kunnen worden gebracht met entecavir, zijn hoofdpijn(9%), vermoeidheid(6%),

and≥ 18 years age groups, the most frequently reported general adverse reactions after vaccination were headache(15.7%, 22.0% and 21.5% respectively),
en ≥ 18 jaar leeftijdsgroepen waren de meest gerapporteerde algemene bijwerkingen na vaccinatie hoofdpijn(15,7%, 22,0% en 21,5% respectievelijk),

At the recommended dose during placebo-controlled trials in pulmonary arterial hypertension PAH, the most common adverse drug reactions considered to be at least possibly related to Thelin treatment were headache in 15% of patients,
In placebo-gecontroleerde onderzoeken naar pulmonale arteriële hypertensie(PAH)waren bij de aanbevolen dosis de meest voorkomende geneesmiddelbijwerkingen die tenminste mogelijk verband hielden met de behandeling met Thelin: hoofdpijn(15% van de patiënten) en perifeer oedeem