Wat Betekent WERE MORE LIKELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meer kans
• eerder
• vaker
• meer geneigd zijn
• was het meer waarschijnlijk

Voorbeelden van het gebruik van Were more likely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were more likely to treat it as vermin.
Ze behandelden ze eerder als ongedierte.

Jastrow observed that people were more likely to see.
mensen met Pasen eerder een konijn zagen.

French parents were more likely to say things like.
Franse ouders zeiden vaker dingen als.

Victims reported that those who were close to the kitchen were more likely to survive.
Overlevende slachtoffers meldden dat degenen die dicht bij de keuken zaten de meeste kans hadden om te overleven.

American parents were more likely to say things like.
Amerikaanse ouders zeiden vaker dingen als.

not take the vitamins, and had the high-risk genotypes, were more likely to have a child with autism.
had het een hoog risico genotypen, hadden meer kans om een kind met autisme hebben.

Respondents were more likely to buy the product.
Respondenten waren meer geneigd om het product te kopen.

it turned out that people who supported Landon were more likely to respond.
mensen die Landon ondersteunden, eerder reageerden.

They were more likely to experiment with other illegal drugs.
Ze experimenteerden eerder met andere illegale drugs.

They used to say that single women over 35 were more likely to be killed by a terrorist than to get married.
Ongetrouwde vrouwen hebben meer kans… op dood door een terrorist dan een huwelijk.

You were more likely to get a hug than a club at a football match.
Je had meer kans op een knuffel dan een knokpartij tijdens een voetbalwedstrijd.

Additionally, children with food allergies were more likely to be affected by another atopic disease such as asthma.
Bovendien, zouden de kinderen met voedselallergieën eerder door een andere atopic ziekte zoals astma worden beà ̄nvloed.

For example, her analysis found that images with low"de Vaucouleurs fit axial ratio" were more likely to be spiral galaxies.
Haar analyse toonde bijvoorbeeld aan dat beelden met een lage"de Vaucouleurs fit axiale ratio" eerder spiraalvormige sterrenstelsels waren.

American parents were more likely to say things like,"What if? What if?
Amerikaanse ouders zeiden vaker dingen als:"Wat als? Wat als?

it turned out that people who supported Landon were more likely to respond.
mensen die Landon gesteund hadden meer kans om te reageren.

IE users were more likely to give up on a puzzle than Firefox or Chrome users.
IE gebruikers gaven het vaker op dan Firefox of Chrome gebruikers.

So what we found was, when tryptophan was low, people were more likely to take revenge when they're treated unfairly.
We ontdekten dat bij een laag tryptofaanniveau mensen meer geneigd zijn wraak te nemen als ze onrechtvaardig behandeld worden.

Accidents were more likely to occur at road junctions
Ongevallen zullen vaker optreden op kruisingen

One of the researchers commented that“girls whose mothers had higher BPA exposure were more likely to act like boys than girls”.
Een van de onderzoekers merkte op dat"meisjes van wie de moeders hadden een hogere blootstelling aan BPA, hadden meer kans op te treden als jongens dan meisjes.

Older manuscripts were more likely to represent the original writing than later ones.
Oudere manuscripten waren meer kans om het oorspronkelijke schrijven dan de latere te vertegenwoordigen.

those with lower anandamide concentrations were more likely to have autism.
degene met lagere anandamide concentraties hadden meer kans op autisme.

Of customers said they were more likely to return to a website that provides live chat option.
Van de klanten zeiden dat ze meer kans om terug te keren naar een website die live chat optie biedt.

This is the amino acid tryptophan. So what we found was, when tryptophan was low, people were more likely to take revenge when they're treated unfairly.
We ontdekten dat bij een laag tryptofaanniveau mensen meer geneigd zijn wraak te nemen als ze onrechtvaardig behandeld worden.

French parents were more likely to say things like,"Noah was here for so little time, but he taught us so much.
Franse ouders zeiden vaker dingen als:"Noah was hier maar zo kort, maar hij heeft ons zoveel geleerd.

In a subgroup analysis, patients with pre-treatment total IgE≥76 IU/ml were more likely to experience clinically meaningful benefit to Xolair.
In een subgroepanalyse was het meer waarschijnlijk dat patiënten met een totaal IgE 76 IE/ml voor de behandeling een klinisch betekenisvol voordeel van Xolair ervaarden.

First, friends were more likely to give the same answer than strangers,
Ten eerste gaven vrienden eerder hetzelfde antwoord dan vreemden,

He said that patients who reported more severe symptoms were more likely to use marijuana,
Chong zei dat patiŽnten die zwaardere symptomen hadden eerder geneigd waren marihuana te gebruiken dan patiŽnten met lichte

whether opioid users with anxiety and depression were more likely to use cannabis.
opioïdengebruikers met angst en depressie vaker cannabis gebruikten.

Patients undergoing DCC were more likely to receive VKA therapy than patients not undergoing the procedure.
Patiënten die DC-cardioversie ondergingen, kregen vaker VKA-therapie dan patiënten die de procedure niet ondergingen.

it reached the conclusion that blacks were more likely to re-offend than whites.
zwarte mensen meer kans hadden om te recidiveren dan blanke mensen.