Wat Betekent WERE OPERATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden bediend
• werden geopereerd
• bent geopereerd
• werden gebruikt
• bediend werden
• werden uitgevoerd

Voorbeelden van het gebruik van Were operated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Both were operated on.
Beiden zijn geopereerd.

The cannons could fire 10 shots per hour and were operated by gunners.
De kanonnen, die 10 schoten per uur konden afvuren, werden bediend door de kanonniers.

You were operated on without an anaesthetic.
Je bent geopereerd zonder verdoving.

Tell him why you were operated on.
Vertel waarom je bent geopereerd.

People were operated and can see again.
Mensen zijn geopereerd en kunnen weer zien.

These machines contained 3 rotating elements and were operated by means of a lever.
Deze machines bevatten 3 draaiende elementen en werden bediend door middel van een hendel.

You were operated on the day she died.
Jij werd geopereerd op de dag dat zij stierf.

Earlier versions of the switch were operated with ultraviolet light.
Eerdere versies van de schakelaar werkten op ultraviolet licht.

You were operated on the day she died.
En je werd geopereerd op de dag dat ze stierf.

Moreover, the different delivery points were operated by various service providers.
Bovendien werden de verschillende afleverpunten bediend door verschillende dienstverleners.

were concluded in December 1996,"> six of these shops should be taken by Blokker over on a permanent basis while three shops were operated temporarily before being closed.
zouden 6 van deze"> winkels worden overgenomen door Blokker op permanente basis terwijl drie winkels tijdelijk geëploiteerd zouden worden alvorens te worden gesloten.

The flaps were operated by a crank-and-cable system.
Het toestel werd aangedreven door een negencylinder stermotor.

Throughout the study period 8.7% of the patients were operated because of a IRS.
Gedurende de gehele studieperiode werd uiteindelijk 8,7% van de patiënten geopereerd wegens een LRS.

BPK identify the keys that were operated and password may be seen in log reader smoothly.
BPK identificeren van de sleutels die werden geopereerd en wachtwoord kan worden gezien in log reader soepel.

Schlimmbach's organ was unusual in that the bellows were operated by the knee.
Schlimmbach's orgel was ongebruikelijk in de zin dat de schepbalgen bediend werden door de knie van de speler.

The first 3 patients were operated on and all went as desired.
De eerste 3 patiënten werden geopereerd en alles verliep naar wens.

By the end of 2007, about 53,000 existing installations covered by the SED were operated in the EU-27 Member States.
Eind 2007 werden in de lidstaten van de EU-27 circa 53 000 onder de VOS-richtlijn vallende bestaande installaties geëxploiteerd.

Afterwards, dermatomes which were operated by air pressure, such as the Brown dermatome, achieved higher speed and precision.
Hierna verschenen dermatomen die met luchtdruk werden aangedreven, zoals de Browndermatoom, met hogere snelheid en precisie.

that went on opening and shutting as if it were operated by wires under the chin.
die ging open en dicht alsof hij bediend werd met draden onder de kin.

Regional flights for Northwest were operated under the name Northwest Airlink by Mesaba Airlines,
De regionale vluchten in Noord-Amerika werden uitgevoerd onder de naam Northwest Airlink door Mesaba Airlines

two ex-Soviet Il-28s(all with Egyptian crews) were operated by the Nigerian Air Force in the Biafra Wars.
2 ex-Sovjet Il-28's werden gebruikt, met Egyptisch personeel, door Nigeria in de Biafra-oorlog.

fourth planes were operated by the Spanish Red Cross
het vierde vliegtuig zijn het werk van het Spaanse Rode Kruis,

The Schaltbunker, from which the counterfeit aircraft and searchlights were operated, can be visited during certain events.
De Schaltbunker, van waaruit de namaakvliegtuigen en zoeklichten bediend werden, is tijdens bepaalde evenementen te bezoeken.

Were operated in the Union during the five-year period preceeding the entry into force of this Regulation,
In de Unie zijn geëxploiteerd tijdens de vijf jaar die voorafgingen aan de inwerkingtreding van deze verordening, zijn ingeschreven in

These horse-drawn ambulances were operated by volunteers and nurses from Zürich.
Deze door paarden getrokken ambulances werden gebruikt door vrijwilligers en zusters uit Zürich.

The same calculation as for the first type of stoppage can then be made to demonstrate what would happen if the 72 looms were operated by four weavers instead of three.
De zelfde berekening als voor het eerste type onderbreking is mogelijk om aan te tonen wat er zou gebeuren indien de 72 getouwen door k in plaats van 3 wevers werden bediend.

15 Fokker 100s were operated on flights shorter than one
15 Fokker 100's werden gebruikt voor vluchten korter

Canada, since those flights were operated at their request recital 57 in the contested decision.
aangezien deze vluchten op hun verzoek zijn uitgevoerd punt 57 van de bestreden beschikking.

Sources say that the first few flights to leave Croatia bound for Syria with weapons were operated by Turkish Cargo, which is owned by Turkish Airlines.
Bronnen zeggen dat het eerste paar vliegtuigen met wapens die Kroatië verlieten op weg naar Syrië werden verzorgd door de Turkse vracht dat is het eigendom van Turkish Airlines.

enforcement service Redflix, but shortly after, Victorian Police Minister Lisa Neville said investigations found additional impacted cameras were operated by Jenoptik, and noted the company did not forward the information on to authorities.
de Victoriaanse Politie Minister Lisa Neville zei onderzoeken gevonden extra beïnvloedcamera' s werden bediend door Jenoptik, en merkte het bedrijf niet doorsturen van informatie aan autoriteiten.