Wat Betekent WERE OUTNUMBERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren in de minderheid

Voorbeelden van het gebruik van Were outnumbered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were outnumbered.
Je was in de minderheid.

This was lucky for us because we were outnumbered.
Gelukkig voor ons, want we waren in de minderheid.

We were outnumbered.
We waren in de minderheid.

The Guardians were outnumbered.
Er waren minder Bewaarders.

You were outnumbered three to one.
Je was in de minderheid.

The Guardians were outnumbered.
De Bewaarders waren in de minderheid.

We were outnumbered five to one.
We waren in de minderheid 5-1.

We… We fought with the Eternians, but were outnumbered.
We hebben met de Eterniërs gevochten, maar waren in de minderheid.

They were outnumbered.
Ze waren in de minderheid.

We didn't have any armour, our bazookas were firing duds, half the time our radios didn't work, and we were outnumbered.
We hadden geen wapens… onze bazooka's waren blindgangers… onze radio's werkten niet, en we waren in de minderheid.

Hey, we were outnumbered.
Hé, we waren in de minderheid.

that its representatives on the board were outnumbered.
maar dat hun vertegenwoordigers in de minderheid waren.

But they were outnumbered.
Maar zij waren in de minderheid.

We were outnumbered at Vesuvius, and now their bones rot in the fields.
We zijn overmeesterd bij Vesuvius en nu rotten ze weg in de velden.

Sir, uh, we were outnumbered.
Meneer, wij waren in de minderheid.

They were outnumbered, but they broke through the enemy lines.
Ze waren in de minderheid, maar overvielen de vijandelijke grens.

One we used to use when we were outnumbered on my last boat.
Eén die we gebruikten toen we in de minderheid waren op mijn vorige boot.

We were outnumbered two-to-one.
We waren in de minderheid, twee tegen een.

his men would not see how badly they were outnumbered.
ze niet zouden merken dat ze eigenlijk veruit in de minderheid waren.

The Dukes were outnumbered by 5 to 1.
De profielen zijn genummerd van 1 tot en met 5.

began to drive the Athenians, who were outnumbered and fighting against opponents on firmer ground,
dreven de Atheners, die in de minderheid waren en vochten tegen vijanden die steviger op de grond stonden,

We were outnumbered five to one.
We waren in de minderheid, het was vijf tegen één.

though those considering it is a good opportunity for national companies(37%) were outnumbered by those considering it as a threat to employment
niettegenstaande de respondenten die het een goed perspectief voor het nationale bedrijfsleven vonden(37%) minder talrijk waren dan die welke er een bedreiging voor de werkgelegenheid

You were outnumbered and they were armed.
Jullie waren in de minderheid en zij waren bewapend.

And the Northern forces were outnumbered… and they were on the run,
En de noordelijke troepen waren in de minderheid. Ze waren op de vlucht

We were outnumbered about 10-to-1. And all hell was breaking loose, let me tell you.
We waren in de minderheid, 10 tegen 1, de hel brak los.

Since Partisans were outnumbered by the Germans, they used hit-and-run guerrilla tactics.
Aangezien de Partizanen in de minderheid waren, gebruikten ze guerillatactieken.

The Taira were outnumbered, but some sources say that they had the advantage over the Minamoto in understanding the tides of that particular area,
De Taira waren in de minderheid, maar volgens sommige bronnen hadden ze het voordeel ten opzichte van de Minamoto dat ze de getijden van dat specifieke gebied begrepen,

The Allies were outnumbered, and due to the bad weather, the air force could not take off.
De geallieerden zijn in de minderheid en door het slechte weer kan de luchtmacht niet opstijgen.

Although they were outnumbered and outgunned, the South Vietnamese commander refused to retreat.
Hoewel ze in de minderheid waren en onderbewapend… weigerde de Zuid-Vietnamese commandant terug te trekken.