Wat Betekent WERE RETIRED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• met pensioen was
• gestopt waren
• waren gepensioneerde

Voorbeelden van het gebruik van Were retired in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were retired.
Ze waren gestopt.

As of midnight you were retired.
Je bent met pensioen.

They were retired in the 1930s.
Zij vertrokken in de jaren 30.

I thought you were retired.
Ik dacht dat je gestopt was.

The founders were retired scientists who worked at General Mills.
De oprichters zijn gepensioneerde wetenschappers die werkzaam waren bij General Mills.

I thought we were retired.
Ik dacht dat we gestopt waren.

Oh no, these were retired old men. It was hilarious how weak they were mentally.
Oh nee, dat waren gepensioneerde oude mannen. het was dolkomisch om te zien hoe zwak ze mentaal waren..

Thought you were retired.
Ik dacht dat jij met pensioen was?

Syd mentioned to me that you were retired?
Syd zei dat je gestopt was met werken?

Oh no, these were retired old men.
Oh nee, dat waren gepensioneerde oude mannen.

What're you doing here? I thought you were retired.
Wat doe je hier, je bent met pensioen?

I thought you were retired, General?
Ik dacht dat u met pensioen was, generaal?

I thought you guys were retired.
Ik dacht dat jullie gestopt waren.

Most of ITM's professors were retired from the colonial services.
De meeste professoren die op het Instituut werkten waren gepensioneerde kolonialen.

Garak told me you were retired.
Garak zei dat u zich teruggetrokken had.

I need the money and, uh… though I thought maybe you were retired or incapable of doing it… I would like you to head the thing up.
Ik heb het geld nodig en… al dacht ik dat je misschien met pensioen was of het niet meer zou kunnen… wil ik dat jij de leiding hierin neemt.

I thought you were retired.
Ik dacht dat je op pensioen was.

I know. I thought you were retired anyway?
Ik dacht dat je met pensioen was.-Ik weet het?

I know. I thought you were retired anyway?
Ik weet het. Ik dacht dat je met pensioen was.

If you was retired, no reporter would wanna ask you anything.
Als je met pensioen was, zou niet één verslaggever je mening vragen.

Although he was retired, he would put his apron on.
En hoewel hij met pensioen was, pakte hij elk jaar zijn schort.

If I was retired, I would be playing golf.
Als ik met pensioen was, dan zou nu golf spelen.

Sorry. Now that he was retired, I thought maybe.
Sorry. Nu hij met pensioen was, dacht ik dat.

Now that he was retired, I thought maybe… Sorry.
Sorry. Nu hij met pensioen was, dacht ik dat.

He made us a promise, Hetty. Said he was retired for good.
Hij zei dat hij voorgoed met pensioen was.

Whoever said I was retired?
Wie zei dat ik met pensioen was?

What's he doing racing? I thought that guy was retired.
Ik dacht dat die kerel met pensioen was?

I think he was retired or something but still.
Ik denk dat hij met pensioen was ofzo.

I thought she was retired.
Ik dacht dat ze met pensioen was.

I thought he was retired.
Ik dacht dat hij met pensioen was.