Wat Betekent WERE WRONG ABOUT ME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• had het mis over mij
• had het mis over me
• was mis over me
• vergist je in mij

Voorbeelden van het gebruik van Were wrong about me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were wrong about me.
Je was mis over me.

Well, apparently you were wrong about me.
Nou, blijkbaar had je het mis over mij.

You were wrong about me.
Je had het mis over me.

I need you to tell them they were wrong about me.
Zeg hen dat ze me verkeerd zien.

You were wrong about me.
Je had het mis over mij.

I need you to tell them they were wrong about me.
Zeg ze dat ze het mis hadden over mij.

You were wrong about me.
Je was verkeerd over mij.

I need you to tell them they were wrong about me.
Je moet ze zeggen dat ze het mis hadden over mij.

And you were wrong about me.
En je had het mis over mij.

I need you to tell them they were wrong about me.
Je moet hen vertellen dat ze het verkeerd hadden over mij.

You were wrong about me.
Je vergist je in mij.

So what I hear you saying is you were wrong about me.
Dus wat je zegt is dat je fout zat wat mij betreft.

That you were wrong about me?
Dat je het mis had over mij?

You were wrong about me, Alejandro.
Je had het mis over mij, Alejandro.

Turns out you were wrong about me.
Je hebt je in me vergist.

You were wrong about me, do you know that?
Je had het mis over mij, weet je dat?

No, Oliver, you were wrong about me.
Nee, Oliver, je had ongelijk over mij.

You were wrong about me, Father. Actually, I can.
U had het mis over me, Father. Eigenlijk wel.

So I guess you were wrong about me, Dad.
Dan blijkt dus maar dat je het mis had over mij pap.

You were wrong about me having control over anything.
Jij had het fout over mij dat ik de controle had.

I guess you were wrong about me.
Je had toch ongelijk over mij.

You were wrong about me six years ago in that warehouse.
Je was mis over me zes jaar geleden in dat magazijn.

And you were wrong about me.
En u heeft zich vergist in mij.

You were wrong about me, brother.
Je had het mis over me, broer.

Sopida, I wish that I could say you were wrong about me, but, obviously, you and your dragon knew better.
Sopida, ik wou zeggen: Je vergist je in mij. Maar jij en je draak wisten beter.

You were wrong about me, Helen.
Ja had het fout over mij, Helen.

Yeah, I guess you were wrong about me never being a part of your family.
Ja, ik denk dat je het mis hebt over mij nooit een deel van je familie.

You were wrong about me, you know.
Je had het mis, wat mij betreft.

If you're wrong about me, she's over there by herself.
Als je het mis over mij hebt, dan is ze daarheen in haar eentje.

But you are wrong about me.
Maar je vergist je in mij en in Noelle.