Wat Betekent WHAT A DIFFERENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wat een verschil
• wat 'n verschil

Voorbeelden van het gebruik van What a difference in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What a difference!
Wat een achterstand!

Julian Treasure: What a difference.
Julian Treasure: Wat een verschil.

But what a difference now.
Maar wat een verschil met nu.

And all worth it. What a difference.
En allemaal de moeite waard. Wat een verschil.

What a difference from our calendar!
Wat een verschil met onze kalender!

Don't you see what a difference this makes?
Zie je niet welk verschil dit maakt?

What a difference a day makes.
Wat voor verschil maakt een dag.

For the short time it takes What a difference it makes.
Voor de korte tijd dat het duurt, Wat een verschil maakt het.

What a difference a decade makes.
Wat een verschil na tien jaar.

Because part of me knows What a difference we could make in her life.
Omdat een deel van mij weet wat voor verschil we in haar leven kunnen maken.

What a difference five months can make.
Wat een verschil, vijf maanden later.

And I hope you saw today what a difference someone like you can make.
Ik hoop dat je vandaag hebt gezien wat het verschil iemand als jij kan maken.

What a difference a month makes.
Wat voor verschil maakt een maand.

See--see what a difference you can make.
Kijk wat voor verschil je kunt maken.

What a difference with the Rio statue!
Wat een verschil met het standbeeld in Rio!

You watch what a difference we make.
Je zult zien wat voor verschil we gaan maken.

What a difference with our European shows.
Wat een verschil met onze Europese shows.

Oh, My, what a difference the lens you look through makes.
Oh, Hemel, wat een verschil maakt de lens waar je doorheen kijkt.

What a difference between this and your first draft.
Wat 'n verschil met je eerste versie.

What a difference a day can make.
Wat een verschil kan een dag maken.

What a difference a year makes.
Whoa… Wat een verschil een jaar maakt.

What a difference a year makes. Thank you.
Bedankt. Wat een verschil met vorig jaar.

What a difference a year makes. Thank you.
Wat een verschil met vorig jaar. Bedankt.

What a difference from one season to the other.
Wat een groot verschil met vorig seizoen.

What a difference a wall makes. Four.
Vier. Wat een verschil een muur maakt.

What a difference a few months makes.
Wat een verandering in een paar maanden.

What a difference with the difficulties in Senegal.
Wat een verschil met de moeilijkheden in Senegal.

See what a difference a nice set of curtains?
Zie je wat een verschil goede gordijnen maken?

What a difference with the time in the Borislav family.
Wat een verschil met de tijd in Borislav's gezin.

What a difference a little gold makes, eh?
Wat 'n verschil een beetje goud maakt, he?