Wat Betekent WHATEVER WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wat zou

Voorbeelden van het gebruik van Whatever would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whatever would make you say that?
Waarom zou je dat zeggen?

My dear, dear friends, whatever would I do without you?
Goede vrienden, wat zou ik zonder jullie doen?

Whatever would I do without you?
Wat zou ik zonder jullie doen?

Damage, damage, damage. Whatever would I do without your verbal gifts?!
Wat zou ik moeten zonder jouw verbale gaven!- Schade!

Whatever would burn, I burned.
Wat kan branden, heb ik verbrand.

No. You mean I wouldn't get another Christmas card if Jamie dressed hasn't out whatever would I do?
Wil je zeggen dat ik geen kerstkaart meer had gekregen met Jamie gekleed als elf, wat zou ik moeten doen?

Whatever would give you such an idea?
Wat zou je zo'n idee geven?

well written progressive black metal album so mature and accomplished, whatever would come next was destined to fulfil huge expectations.
goed geschreven progressieve black metalplaat zo volwassen en onderlegd; wat er na zou komen was voorbestemd om aan enorme verwachtingen te voldoen.

Otherwise whatever would I have done?
Wat zou ik anders gedaan hebben?

stand up for Hassan- the way he would stood up for me all those times in the past- and accept whatever would happen to me.
opkomen voor Hassan- de manier waarop hij zou opkwamen voor mij al die keren in het verleden- en accepteren wat er zou gebeuren met mij.

Whatever would I do without you?
Wat zou ik zonder jou moeten beginnen?

take from me as You desire whatever would suit Your needs.
Neem o kleine brahmacârî, derhalve van mij naar wens wat U ook maar nodig denkt te hebben.

Whatever would we do without you?
Hoe zouden we ooit nog zonder u kunnen?

that my-my OCD wouldn't get in the way, that whatever would happen would happen,
mijn smetvrees niet in de weg zou staan, dat alles zou komen zoals het kwam,

Whatever would happen to the tiny baby?
Wat zou er gebeuren met de kleine baby?

Elliot? Now, whatever would make you do that, Mattie?
Elliot? Nu, wat zou je dat laten doen, Mattie?

Whatever would I do without your advice?
Wat zou ik zonder jouw advies moeten doen?

We posed as whatever would help us in our search.
Wij deden alles wat onze zoektocht zou helpen.

Whatever would an Englishman want to change?
Wat zou een Engelsman willen veranderen?

I told my friend that whatever would happen, going back to Lojane was not an option.
Ik zei tegen mijn vriend dat wat er ook zou gebeuren, teruggaan naar Lojane was geen optie.

Whatever would I do without such friends?
Wat zou ik toch doen zonder zulke goede vrienden?

Whoever, whatever would be on top of us without us even knowing it.
Wie of wat er ook boven op ons zou zitten zonder wij het zouden weten.

Whatever would I do without your verbal gifts?!
Wat zou ik moeten zonder jou verbale gaven!

Whatever would superman do if he came up against a wall?
Wat zou Superman doen, als hij bij een muur komt?

But whatever would you be doing in that elevator anyway….
Wat doe je dan überhaupt in die lift natuurlijk.

Whatever would I do without your verbal gifts?!- Damage, damage, damage.
Wat zou ik moeten zonder jou verbale gaven!- Schade.

Whatever would I do without my wise older brother to tell me what to do?
Wat zou ik doen zonder mijn wijze oudere broer om te vertellen wat ik moet doen?