Wat Betekent WHEN DADDY DIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen papa stierf

Voorbeelden van het gebruik van When daddy died in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You know, when Daddy died.
Weet U, toen papa stierf.

When Daddy died, I made it rain rocks.
Toen papa stierf, liet ik het stenen regenen.

What was it like when Daddy died?
Hoe was het toen papa stierf?

When Daddy died, I just thought that was it.
Toen Papa dood ging, dacht ik gewoon, dat was het.

You weren't there when Daddy died.
Je was er niet toen papa stierf.

When Daddy died, I promised I would take care of you.
Toen pa stierf, zei ik dat ik voor je zou zorgen.

I wonder what it like when daddy died?
Hoe was het toen papa stierf?

When Daddy died, when Mama left this is where I went.
Toen papa stierf, toen mama wegging… ging ik hier naartoe.

Mama, you just said,"when daddy died.
Mama, je zei net,"toen papa overleed.

I tell people when Daddy died… he had so much bourbon in his blood, they didn't have to embalm him.
Dat ze hem niet hoefden te balsemen. Ik vertelde de mensen dat toen pappie dood ging, hij zoveel whiskey in zijn bloed had.

I wonder what it like when daddy died? Mommy?
Hoe was 't toen papa doodging? Mama?

I'm sorry. You weren't there when Daddy died.
Het spijt me Je was daar niet toen papa stierf.

You weren't there when Daddy died. I'm sorry.
Het spijt me Je was daar niet toen papa stierf.

Yeah?- Mommy? What was it like when Daddy died?
Mama? Hoe is dat gegaan toen papa stierf?- Ja?

Mommy? What was it like when Daddy died?- Yeah?
Mama? Hoe is dat gegaan toen papa stierf?- Ja?

Amelia was with Daddy when Daddy died.
Amelia was bij papa toen papa stierf.

I wonder what it like when daddy died? Yeah? Mommy?
Mama? Hoe is dat gegaan toen papa stierf?- Ja?

Yeah? I wonder what it like when daddy died? Mommy?
Mama?- Ja? Hoe is dat gegaan toen papa stierf?

I was 19 when my daddy died.
Ik was 19 toen mijn vader stierf.

Where were you when your daddy died?
Waar was je, toen je vader stierf?

My daddy died when I was 8.
Mijn vader stierf toen ik acht was.

Did you cry when your daddy died, Nick?
Heb je geweend, toen je vader stierf, Nick?

But Daddy died when he was 58.
Maar papa overleed op zijn 58e.

Just before you come home when your daddy died.
Net voor jij terugkwam, toen je vader overleed.

My daddy died when I was little like you.
Mijn papa stierf toen ik zo klein was als jou.

I remember. I found it here when Mommyand Daddy died.
Ik vond het hier toen papa en mama stierven. Dat herinner ik mij nog.

Is that what you were doing when your daddy died?
Is dat wat je deed toen je vader stierf?

My mama and my daddy died when I was 11.
M'n mama en papa stierven toen ik elf was.

When big daddy died, you came.
Toen Big Daddy dood ging, kwamen jullie.

Did you cry when your daddy died, Nick? A while.
Heb je geweend, toen je vader stierf, Nick?- Een poosje.