Voorbeelden van het gebruik van Papa in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En onze papa.
Nee, papa Hector.
No, Papa Hector.Het spijt me, papa.
Nee, papa Hector.
No, Papá Héctor.Ik sprak met Papa Doc.
I spoke with Papa Doc.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
papa zei
papa stierf
denk dat papaweet dat papapapa gaf
kom bij papapapa vertellen
papa werkt
zei dat papapapa helpen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Papa komt naar huis?
Papá is coming home?Ik wil m'n mama en papa.
Papa, nee.- Nee ik ben.
Dad, no.- No, I am.Ik ga bij papa kijken.
Papa, ik heb een nieuwe hond.
Jack Smith, nieuwe papa Jack.
New Daddy Jack. Jack Smith.Zoals papa ons leerde.
Like Papá taught us.Dat kind heeft geen papa of oma.
Maar papa, ik hou van Alan.
But Daddy, I love Alan.De video van papa en Jason.
The video of Daddy and Jason.Papa was een rolling stone.
Papa was a rolling stone.Vraag of ze papa hebben gezien.
Ask if they have seen Pop.Papa, ik ben 3 rozenkransen nodig.
Pop, I need 3 rosaries.Nee, mijn papa, hij is dood. Nee.
No, my papa, he is dead. No.Papa, we moeten praten.- Hondo.
Pop, we need to talk. Hondo.Ik wou dat papa me had kunnen zien.
I wish Father could have seen me.Papa, we moeten praten.- Hondo.
Hondo. Pop, we need to talk.Maar ik was gelukkig voordat papa stierf.
But I was happy before Pop died.Ik heb papa en Alexander.
I have Dad and Alexander.Papa, ik moet de waarheid weten.
We moesten eerst papa naar huis brengen.
But we had to take Pop home first.De Papa, hij was een muzikant.
The papá, he was a musician.Weet je nog dat papa in Del Monte werkte?
Remember Dad working in Del Monte?Papa, ik breek met Richard.
Daddy, I'm breaking up with Richard.George? Elizabeth. Papa, tante Morwenna is hier.
George? Elizabeth! Papa, Aunt Morwenna's here.
