Wat Betekent WHEN HE DOES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als hij dat doet
• als dat gebeurt
• als dat gebeurd
• als hij dat heeft
• als hij dan

Voorbeelden van het gebruik van When he does in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And when he does.
En als dat gebeurt.

No, I wanna be here when he does.
Nee, ik wil hier zijn als hij dat doet.

And when he does.
En als hij dat heeft.

And I'm gonna be there when he does.
En ik wil erbij zijn als dat gebeurt.

When he does, I want him.
Als hij dat doet, wil ik hem.

You trust me, Amanda? And when he does.
Vertrouw je me? En als dat gebeurt.

And when he does, I will strike.
Als dat gebeurd, sla ik toe.

I will start shooting when he does.
Ik begin met schieten als hij dat doet.

When he does, I'm good to go.
Als hij dat doet, ben ik goed te gaan.

We're gonna be there when he does.
En we zullen erbij zijn als hij dat doet.

And when he does, we will catch him.
Als hij dat doet, vangen we hem.

And we're going to be there when he does.
En we zullen erbij zijn als hij dat doet.

And when he does, we take him down.
En als hij dat doet, pakken we hem.

I can't be helpless again. And when he does.
Kan ik niet opnieuw hulpeloos zijn. En als dat gebeurt.

And when he does, we will be ready.
En als hij dat doet, zijn we klaar.

Often, he gets into a terrible rage, and when he does.
Hij wordt vaak woedend en als dat gebeurt.

And when he does, we will catch him.
En als hij dat doet, pakken we hem.

Sometimes he looks at me… and when he does.
Soms kijkt hij naar me en als hij dat doet.

When he does, we can beam him out.
Als hij dat doet, stralen we hem over.

As long as he doesn't fall in love, because when he does.
Zolang hij niet verliefd wordt, want als dat gebeurt.

And when he does, I won't be here.
En als dat gebeurt, ben ik er niet meer.

When he does, it must be a woman.
Als hij dat doet, moet het een vrouw zijn.

And when he does, we're gonna be there.
En als hij dat doet, zullen wij er zijn.

When he does, I will jump on his back.
Als hij dat doet, spring ik op zijn rug.

And when he does, you will both die.
En als hij dat doet, zijn jullie beide dood.

When he does, fire a parachute flare.
Schiet als hij dat doet parachutevuurwerk.

And when he does, you will both die.
En als hij dat doet, sterven jullie allebei.

When he does, he will crack.
Als hij dat heeft, zal hij breken.

And when he does, we will nail him.
En als dat gebeurt, dan nemen we 'm te grazen.

When he does, you will have yourself a new trophy.
Als dat gebeurt, heb je er een trofee bij.