Wat Betekent WHEN IT GOES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer het gaat
• als het gebeurt
• wanneer die het begeeft

Voorbeelden van het gebruik van When it goes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So when it goes.
Zo als dat gaat.

We will call you when it goes down.
We bellen je wanneer het gaat gebeuren.

But when it goes, what's left?
Maar als hij weg is, wat blijft er dan over?

We will let you know when it goes down.
We laten horen wanneer het gebeurt.

And when it goes, it's gone..
En als dat weg is, is het weg..

They're gonna be right next door when it goes down.
Zodat ze vlakbij zijn als het gebeurd.

Do you know when it goes on the market?
Wanneer gaat het in de verkoop?

When it goes… dive down, lie flat, hold on.
Wanneer hij afgaat… duik, lig plat, blijf doorgaan.

What happens when it goes away?
Wat gebeurt er als het gaat weg?

When it goes, you will have a couple minutes Got it..
Wanneer die het begeeft, heb je een paar minuten.

We will let you know when it goes down.
We laten het je weten als het gaat gebeuren.

Similarly, when it goes beyond my expectation, I commend.
Evenzo, wanneer het gaat verder dan mijn verwachting, ik kan aanbevelen.

You don't want to be around when it goes down.
Je wilt niet in de buurt zijn wanneer ze onderuit gaat.

And when it goes, it really will be the end of us all.
Als die verdwijnt, betekent dat echt het einde voor ons allemaal.

You do it right, you ain't even gotta be there when it goes down.
Je hoeft er niet eens te zijn als het gebeurt.

When it goes, you will have a couple minutes.
Wanneer die het begeeft, heb je een paar minuten… De deksels ervan zijn in de machinekamer.

It sounds only hollow when it goes hand in hand with an inner void.
Hol wordt die alleen als ze gepaard gaat met innerlijke leegte.

When it goes, you will have a couple minutes Got it..
Wanneer die het begeeft, heb je een paar minuten… De deksels ervan zijn in de machinekamer.

Cause with his freaky logic, he wants to be in the middle of everything when it goes down.
Omdat hij met zijn rare logica er middenin wil zijn als het gebeurt.

This one, when it goes on sale this month, would be offered for?
Dit is, wanneer het gaat over de verkoop van deze maand, worden aangeboden?

A check so big it doesn't take its shirt off when it goes swimming.
Een cheque zo dik dat hij zijn shirt niet uitdoet als hij gaat zwemmen.

And when it goes into it eighty-nine times, you're left with a remainder of fifteen.
En als het er 89 keer in past, dan heb je een rest van 15.

It starts with the eld, but when it goes out of hand, we talk of brand.
Het begint met de eld, maar als het gaat uit de hand, we spreken van het merk.

But when it goes to the happy ending of the famous partridge,
Maar als het gaat om de goede afloop van de beroemde patrijs,

Normally, when service is poor I complain. Similarly, when it goes beyond my expectation, I commend.
Normaal, wanneer service slecht is klagen I. Evenzo, wanneer het gaat verder dan mijn verwachting, ik kan aanbevelen.

When it goes as we expect it does, a sensation of recognition
Als het gaat zoals wij verwachten, zal er een gevoel van herkenning

The innovative noise gate is used to quickly cut the input when it goes below a certain dB level.
De innovatieve lawaai-poort wordt gebruikt voor het snel snijden van de input wanneer het gaat beneden een bepaald niveau van de dB.

So when it goes back to its lower energy state,
Dus als het gaat terug naar zijn lagere energietoestand,

you hear MY voice even when it goes against what others say,
jij hoort MIJN stem zelfs wanneer het gaat tegen hetgeen dat anderen zeggen,

road signs that you might have find difficulty looking at when it goes dark.
voetgangers en borden die u misschien vinden moeilijk kijken als het gaat donker.