Wat Betekent WHEN SHE CALLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen ze belde
• toen zij riep

Voorbeelden van het gebruik van When she called in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When she called?
Als ze belt?

I was asleep when she called.
Ik sliep toen ze belde.

When she called, a couple of hours ago.
Toen ze belde, een paar uur geleden.

I was driving when she called.
Toen zij me belde in de auto.

When she called, I knew it wasn't good.
Toen ze belde, wist ik dat er iets was.

Um… It was around 9 when she called.
Het was rond 9 uur toen ze belde.

When she called, I heard it all.
Als ze schreeuwde, dan hoorde ik het allemaal.

A couple days ago when she called.
Een paar dagen geleden toen ze belde.

When she called for folly woe to her in her weeping.
Toen zij riep om dwaze rampspoed in haar wenen.

I could hear it in her voice when she called.
Ik kan het horen toen ze belde.

We spoke when she called in sick.
We spraken elkaar toen ze belde om zich ziek te melden.

So you talked to her when she called.
U hebt haar dus gesproken toen ze belde.

When she called, I said that Nicholas was seated next to me.
Toen ze belde, zei Ik dat Nicholas naast me zat.

I saw her face when she called home.
Ik zag hoe ze keek toen ze belde.

And he answered the phone He was just here when she called.
Hij was hier toen ze belde.

So two days ago when she called, you came running?
Dus twee dagen geleden toen ze belde liep je ernaartoe?

I promised I would wake him up when she called.
Ik zou hem wakker maken als ze belde.

When she called Alfonso I was taking dinner with Lavinia.
Toen zij belde… zat ik bij Alfonso te eten met Lavinia.

She did sound odd when she called.
Ze klonk vreemd toen ze belde.

When she called, did she describe the driver?
Toen ze belde, beschreef ze toen de bestuurder?

Kelly couldn't stop talking about you when she called.
Kelly bleef over je praten toen ze belde.

When she called for folly woe to her in her weeping,
Toen zij riep om dwaze rampspoed in haar wenen,

Wednesday. You were with the calves when she called.
Tot woensdag. Je was bij de kalfjes toen ze belde.

Not when she called to check the ingredients of a certain recipe.
Niet als zij belde om de ingrediënten te controleren van een bepaald recept.

Yeah, I gave your secretary the name when she called.
Ja, ik gaf uw secretaresse de naam, toen ze belde.

We got bluing and… when she called me a pussy, it just sort of come out.
We werden dronken en… toen noemde ze me een watje, en het kwam er gewoon uit.

I let it go to voice mail. But today when she called.
Maar vandaag liet ik haar telefoontje overgaan op voicemail.

You made with Mrs. Greasley, too, when she called? She happen to mention that arrangement?
Had ze het ook over de overeenkomst die je had met mevrouw Greasley, toen ze belde?

you were just so upset when she called.
je was zo van slag toen ze belde.

Emily told me… On the phone when she called to say that he was dead.
Emily vertelde het me aan de telefoon, toen ze belde om te zeggen dat hij dood was.