Wat Betekent WHEN SHE GOT SICK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen ze ziek werd

Voorbeelden van het gebruik van When she got sick in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When she got sick, it was heartbreaking.
Toen ze ziek werd, was het zo vreselijk.

Were you with your niece when she got sick?
Was u bij uw nichtje toen ze ziek werd?

When she got sick, we asked for a cure.
Toen ze ziek werd, vroegen we om genezing.

She moved in with me when she got sick.
Ze woont bij mij sinds ze ziek is.

And when she got sick, what happened then?
En toen ze ziek werd, wat toen?.

There was even a part of me that was glad when she got sick.
Ik was zelfs een beetje blij toen ze ziek werd.

When she got sick, I guess it weighed on her.
Toen ze ziek werd, zat het haar erg dwars.

She was searching for a cure when she got sick.
Ze was op zoek naar een remedie toen ze ziek werd.

When she got sick, I didn't know what to do.
Toen ze ziek werd, wist ik niet wat ik moest doen.

Help? I'm the one that helped your sister when she got sick.
Helpen? Ik was degene die je zuster hielp, toen ze ziek werd.

When she got sick, her faith got even stronger.
Toen ze ziek werd, werd haar geloof nog sterker.

I'm the one that helped your sister when she got sick. Help?
Helpen? Ik was degene die je zuster hielp, toen ze ziek werd.

When she got sick, we moved her into the boathouse.
Toen zij ziek werd, hebben wij haar naar het boothuis verplaatst.

Your dad told me that you never saw your mother in the hospital when she got sick.
Je vader vertelde me dat je je moeder nooit hebt gezien in het ziekenhuis, toen ze ziek werd.

When she got sick. Sister Shelly: We took care of her in the infirmary.
Toen ze ziek werd, hebben we haar hier verpleegd.

I spiraled. I know. when I knew that we were gonna lose her, And when she got sick.
Toen ik wist dat we haar gingen verliezen… Ik weet het.- En toen ze ziek werd… liep het uit de hand.

And later, when she got sick I was grateful for every moment we had.
En later, toen ze ziek werd… was ik dankbaar voor elk moment, dat we hadden.

But she ran off searching for a new life. The one she should have protected was mom when she got sick.
Ze had mama moeten beschermen toen die ziek werd… maar in plaats daarvan ging ze een nieuw leven zoeken.

It was too late. When she got sick, we finally started to get past all that crap, but.
Maar het was te laat. Toen ze ziek werd, konden we al die dingen eindelijk achter ons laten.

I don't regret the 18 years I was married to Nancy. I don't regret the six years I had to give up counseling when she got sick, and I don't regret the last years when she got really sick..
Ik heb geen spijt van de 18 jaar met Nancy van de 6 jaar dat ik niet werkte toen ze ziek was of van de periode toen ze echt heel ziek was.

When she got sick, and not that she would ever feel guilty about anything.
Toen ze ziek werd, was ze m'n moeder al niet meer…

I don't regret the six years I had to give up counseling when she got sick, and I don't regret the last years when she got really sick..
Ik heb geen spijt van de 18 jaar met Nancy… van de 6 jaar dat ik niet werkte toen ze ziek was… of van de periode toen ze echt heel ziek was..

Somber music When she got sick and our dad took off,
Toen ze ziek werd en onze vader vertrok…

consignment stores, and when she got sick with stage four breast cancer
kochten in tweedehandswinkels. Toen ze ziek viel met vierdegraadsborstkanker

When she got sick, and not that she would ever feel guilty about anything.
Toen ze ziek werd, en niet dat ze zich ooit ergens schuldig over zou voelen.

But what happens when she gets sick?
Maar wat als ze ziek wordt?

And when she gets sick, she will come to Mother and fight,"Mother!
En wanneer zij ziek wordt, zal zij naar Moeder komen en vechten:"Moeder!