Wat Betekent WHEN THE BRAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer de hersenen
• als het brein

Voorbeelden van het gebruik van When the brain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When the brain goes to sleep.
Wanneer het brein gaat slapen.

That's not uncommon, when the brain experiences trauma.
Dat is niet ongewoon als de hersens een trauma hebben meegemaakt.

So when the brain is faulty, it's a big rewiring job.
Als het brein hapert, is de reparatie een flinke klus.

Epihunter turns on the light when the brain switches off.
Epihunter laat een lampje branden wanneer de hersenen op pauze gaan.

When the brain is still in this initial plastic period.
Als de hersenen nog in deze eerste plastische fase zijn.

Sniffing high risk even occasionally when the brain does a lot of damage.
Snuiven brengt grote risico's soms zelfs wanneer de hersenen neemt grote schade.

When the brain creates serotonin,
Wanneer de hersenen leidt serotonine,

How do suppose those eyes will regard you when the brain is able to understand?
Hoe denkt u dat die ogen u zullen aanzien als de hersenen in staat zijn om te begrijpen?

That's when the brain overheats.
Dat is wanneer de hersenen oververhitten.

It has been observed that these ketone bodies can be utilized when the brain is deprived of oxygen.
Men heeft opgemerkt dat deze ketonorganismen kunnen worden gebruikt wanneer de hersenen van zuurstof worden beroofd.

When the brain produces serotonin,
Wanneer de hersenen serotonine produceren,

There are many things that can happen when the brain is overexposed to alcohol.
Er zijn veel dingen die kunnen gebeuren als de hersenen overmatig worden blootgesteld aan alcohol.

Not when the brain has been deprived of oxygen as long as Zoe's has, no.
Niet als de hersenen zo lang geen zuurstof hebben gehad.

Special place should be given to old age, when the brain gradually lose the ability to function normally.
Bijzondere plaats moet worden gegeven aan de ouderdom, wanneer de hersenen geleidelijk verliezen het vermogen om normaal te functioneren.

So when the brain stops functioning,
Dus als de hersenen niet meer werken,

What we know through human awareness is very little, but when the brain is enlightened you start discovering new things.
Wat we weten door middel van het menselijke bewustzijn is heel weinig, maar als het brein verlicht wordt, dan begin je nieuwe dingen te ontdekken.

When the brain uses predictionsto control and regulate things.
Als het brein middels voorspellingendingen wil controleren en reguleren.

Another kind of fatal head injury caused by motorcycle accident is when the brain is stirred while there is no open wound in the head.
Een andere vorm van het hoofd fataal letsel veroorzaakt door motorfiets ongeluk is wanneer de hersenen is geroerd terwijl er geen open wond op het hoofd.

When the brain of dementia is recommended to take 30 mg at a time.
Wanneer de hersenen van dementie wordt aanbevolen 30 mg in een tijd.

This normally occurs when the brain is forced to obtain energy by anaerobic glycolysis.
Dat komt voor wanneer het brein gedwongen wordt energie te halen… uit anaerobe glycolyse.

When the brain dies, it tries to make connections for seven minutes.
Wanneer de hersenen sterven, proberen ze nog 7 minuten verbinding te maken.

After periods when the brain works particularly well,
Na perioden waarin het brein bijzonder goed werkt,

Then when the brain has finished developing,
Wanneer de hersenen klaar zijn,

The disease strikes when the brain starts losing the cells that produce dopamine,
De ziekte slaat wanneer de hersenen beginnen de cellen te verliezen die dopamine produceren,

And when the brain dies, Mr. Webber,
En als de hersens sterven, meneer Webber,

But when the brain is exercised it processes inputs much better.
Wanneer de hersenen getraind zijn, gaat het de invoer veel beter verwerken.

When the brain recognizes the contrast,
Wanneer de hersenen het contrast herkent,

After all, when the brain is stressed,
Immers, wanneer de hersenen gestrest zijn,

When the brain wants to cover something up,
Als het brein iets wil verbergen,

When the brain is talking about how something tastes is also the vision involved.
Wanneer de hersenen is praten over hoe iets smaakt is ook de visie betrokken.