Wat Betekent WHEN THE REQUEST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer het verzoek
• wanneer de aanvraag

Voorbeelden van het gebruik van When the request in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How do I know when the request is over?
Hoe weet ik wanneer het verzoek voorbij is?

When the request has been approved,
Zodra het verzoek goedgekeurd is,

What mattered would be his attitude when the request was refused.
Wel belangrijk was zijn houding als het verzoek geweigerd werd.

When the request ends, this temporary file is deleted.
Zogauw het request is afgehandeld word het tijdelijke bestand verwijderd.

Calls the script callback when the request is completed.
Het script callback wordt aangeroepen zodra de aanvraag is voltooid.

When the request is accepted,
Zodra de aanvraag is ingewilligd,

You were with the RO when the request for the escort came in.
Jij was bij de RO toen het verzoek voor de escorte binnenkwam.

When the request has been approved,
Wanneer de aanvraag is goedgekeurd,

You can refuse the cookies when the request for acceptance appears.
U kunt de cookies weigeren wanneer de aanvraag tot toelating verschijnt.

When the request came from the Rotterdam Philharmonic Orchestra to become their concertmaster, I was surprised.
Toen het verzoek kwam van het Rotterdams Philharmonisch Orkest, was ik verbaasd.

You can refuse the cookies when the request for acceptance appears.
Cookiebeheer U kunt de cookies weigeren wanneer de aanvraag tot toelating verschijnt.

When the request is based on data obtained from the Eurodac system,
Wanneer het verzoek is gebaseerd op uit het Eurodac-systeem verkregen gegevens,

Please click“Allow” on your cell phone when the request pops up and let it pass.
Gelieve te klikken“Toestaan” op uw mobiele telefoon wanneer het verzoek opduikt en laat het passeren.

followed by Yes when the request pops up.
gevolgd door Ja wanneer de aanvraag opduikt.

level when the request comes from the ground on a quantitative assessment of consciousness pilot.
niveau als het verzoek komt van de grond op een kwantitatieve beoordeling van het bewustzijn piloot.

ONEM decides whether the person can get the job seeker allowance when the request has been made.
RVA beslist of de persoon die de werkzoekende toeslag indien het verzoek is gedaan kunt krijgen.

To specify when the request is received,
Als u wilt opgeven wanneer de aanvraag wordt ontvangen,

The number of engines is set on the basis of a one-off decision when the request is made, using two criteria.
Het aantal motoren wordt eenmalig, op het moment van de aanvraag, vastgesteld op basis van de volgende twee criteria.

When the request concerns a document from a third party,
Als het verzoek betrekking heeft op een documentvan een derde,

at the time when the request is made,
de Commissie op het tijdstip waarop het verzoek wordt gedaan,

When the request is created,
Als het rekest is aangemaakt,

unless prohibited by law or court order or when the request is an emergency.
rechterlijk bevel is verboden of wanneer het verzoek een noodgeval is.

A specific case also exists when the request for comparison is connected to a person who is the victim of a terrorist offence or other serious criminal offence.
Een specifiek geval doet zich ook voor wanneer het verzoek om vergelijking verband houdt met een slachtoffer van een terroristisch misdrijf of een ander ernstig strafbaar feit.

on the spot when the request is made by a person established in Belgium.
ter plaatse, wanneer het verzoek is ingediend door een persoon die in België is gevestigd.

The JTPF concluded that a case is covered by the AC when the request is presented within the time period referred to in Article 6 of the AC
Het Forum concludeerde dat een geval onder het verdrag valt wanneer het verzoek wordt ingediend binnen de in artikel 6 van het verdrag vastgestelde termijn doch na de datum

as initially intended when the request for a change was submitted to the Bureau.
oorspronkelijk de bedoeling was toen het verzoek om wijziging bij het bureau werd ingediend.

When the request is submitted by a legal representative
Indien het verzoek wordt ingediend door een wettelijke vertegenwoordiger

unless prohibited by law or court order, or when the request is an emergency.
via een gerechtelijk bevel verboden is, of wanneer het verzoek een noodgeval betreft.

propose to the Council, when the request is considered acceptable,
dient bij de Raad, indien het verzoek aanvaardbaar wordt geacht,

When the request for release for free circulation is presented, the exporting companies mentioned in paragraph 3, containing the essential elements listed in the Annex.">
Wanneer het verzoek om de goederen in het vrije verkeer te brengen wordt ingediend,